1
00:00:30,000 --> 00:00:35,000
Devam edeceğim ve alacağım

2
00:00:35,000 --> 00:00:36,000
telefon.

3
00:00:36,000 --> 00:00:40,000
Devam edeceğim ve alacağım

4
00:00:40,000 --> 00:00:41,000
telefon.

5
00:00:41,000 --> 00:00:44,000
Devam edeceğim ve alacağım

6
00:00:44,000 --> 00:00:45,000
telefon.

7
00:00:45,000 --> 00:00:47,000
Devam edeceğim ve alacağım

8
00:00:47,000 --> 00:00:48,000
telefon.

9
00:00:48,000 --> 00:00:51,000
Devam edeceğim ve alacağım

10
00:00:51,000 --> 00:00:52,000
telefon.

11
00:00:52,000 --> 00:00:54,000
Devam edeceğim ve alacağım

12
00:00:54,000 --> 00:00:55,000
telefon.

13
00:00:55,000 --> 00:00:57,000
Devam edeceğim ve alacağım

14
00:00:57,000 --> 00:00:58,000
telefon.

15
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
Devam edeceğim ve alacağım

16
00:01:00,000 --> 00:01:01,000
telefon.

17
00:01:01,000 --> 00:01:02,000
Devam edeceğim ve alacağım

18
00:01:02,000 --> 00:01:03,000
telefon.

19
00:01:03,000 --> 00:01:04,000
Devam edeceğim ve alacağım

20
00:01:04,000 --> 00:01:05,000
telefon.

21
00:01:05,000 --> 00:01:06,000
Devam edeceğim ve alacağım

22
00:01:06,000 --> 00:01:07,000
telefon.

23
00:01:07,000 --> 00:01:08,000
Devam edeceğim ve alacağım

24
00:01:08,000 --> 00:01:09,000
telefon.

25
00:01:09,000 --> 00:01:10,000
Devam edeceğim ve alacağım

26
00:01:10,000 --> 00:01:11,000
telefon.

27
00:01:11,000 --> 00:01:12,000
Devam edeceğim ve alacağım

28
00:01:12,000 --> 00:01:13,000
telefon.

29
00:01:13,000 --> 00:01:14,000
Devam edeceğim ve alacağım

30
00:01:14,000 --> 00:01:15,000
telefon.

31
00:01:15,000 --> 00:01:16,000
Devam edeceğim ve alacağım

32
00:01:16,000 --> 00:01:17,000
telefon.

33
00:01:17,000 --> 00:01:18,000
Devam edeceğim ve alacağım

34
00:01:18,000 --> 00:01:19,000
telefon.

35
00:01:19,000 --> 00:01:20,000
Devam edeceğim ve alacağım

36
00:01:20,000 --> 00:01:21,000
telefon.

37
00:01:21,000 --> 00:01:22,000
Devam edeceğim ve alacağım

38
00:01:22,000 --> 00:01:23,000
telefon.

39
00:01:23,000 --> 00:01:24,000
Devam edeceğim ve alacağım

40
00:01:24,000 --> 00:01:25,000
telefon.

41
00:01:25,000 --> 00:01:26,000
Devam edeceğim ve alacağım

42
00:01:26,000 --> 00:01:27,000
telefon.

43
00:01:27,000 --> 00:01:29,000
Devam edeceğim ve alacağım

44
00:01:29,000 --> 00:01:30,000
telefon.

45
00:01:30,000 --> 00:01:31,000
Devam edeceğim ve alacağım

46
00:01:31,000 --> 00:01:32,000
telefon.

47
00:01:32,000 --> 00:01:34,000
Devam edeceğim ve alacağım

48
00:01:34,000 --> 00:01:41,000
telefon.

49
00:01:41,000 --> 00:01:42,000
Merhaba?

50
00:01:42,000 --> 00:01:43,000
Merhaba?

51
00:01:43,000 --> 00:01:44,000
Christina orada mı?

52
00:01:44,000 --> 00:01:45,000
Hayır, müsait değil.

53
00:01:45,000 --> 00:01:47,000
Mesaj alabilir miyim?

54
00:01:47,000 --> 00:01:48,000
Evet.

55
00:01:48,000 --> 00:01:49,000
Üzgünüm sanırım.

56
00:01:49,000 --> 00:01:51,000
Ben onun bir arkadaşıyım

57
00:01:51,000 --> 00:01:52,000
grup.

58
00:01:52,000 --> 00:01:53,000
Ben gidiyorum.

59
00:01:53,000 --> 00:01:54,000
Ben oyum.

60
00:01:54,000 --> 00:01:55,000
Kit mi?

61
00:01:55,000 --> 00:01:56,000
Bakmak.

62
00:01:56,000 --> 00:02:02,000
sayı. Bir gruba gidiyor. Bak, bunu ona öylece söylememeliydim, Charlie

63
00:02:02,000 --> 00:02:06,000
aradım ve bana ne tür bir grup olduğunu söyler söylemez ben de öyle yapacağım Charlie

64
00:02:06,000 --> 00:02:11,000
ne hakkında konuşuyoruz. Bu NAA değil. Tam olarak ona benziyor musun bilmiyorum

65
00:02:11,000 --> 00:02:15,000
seni anlatıyor. Grupta benden bahsediyor. Bak, bunu gerçekten yapabileceğimi sanmıyorum

66
00:02:15,000 --> 00:02:21,000
bunun hakkında konuş. Benim hakkımda ne söyledin? Peki o seni çok seviyor. Ah ne

67
00:02:21,000 --> 00:02:29,000
Beni seviyor mu? Tamam, yaratıcı olmanı seviyor. Sanatı seviyorsun

68
00:02:29,000 --> 00:02:35,000
ve TV ve filmler. Tamam, birçok insan filmleri sever. Evet ama o sana diyor

69
00:02:35,000 --> 00:02:40,000
Korku filmlerini seviyorum ve bu da ortak noktanız. biri olduğu için gurur duyuyor

70
00:02:40,000 --> 00:02:48,000
havalandırın. O? Evet, geçen gün bana seninkinin ne olduğunu merak ettiğini söyledi.

71
00:02:48,000 --> 00:02:53,000
en sevdiğim korku filmi. Babadook. Anne ve çocuk üzerine harika bir meditasyon

72
00:02:53,000 --> 00:03:02,000
yas. Çok güzel bir pantolon değil mi? Evet, bu artan bir korku. Bu ne anlama gelir?

73
00:03:02,000 --> 00:03:07,000
artan korkuyu mu kastediyorsun? Korkutucu olduğunu biliyorsun ama karmaşık duygular içeriyor

74
00:03:07,000 --> 00:03:11,000
ve tematik doğrulama. Bu sadece cızırdayan tişörtler değil, kahrolası saçmalık

75
00:03:11,000 --> 00:03:17,000
Duvardan duvara onları korkutuyor. Hmm, bu bana biraz sıkıcı geliyor. Hiç gördün mü

76
00:03:17,000 --> 00:03:27,000
Dikiş mi? Bir kez düşündüm ve on iki yaşımdayken bitti. Woodsboro'da yaşıyorsunuz ve

77
00:03:27,000 --> 00:03:31,000
Sen Stab'ı tanımıyorsun. Annen o filmi çok seviyor. Her zaman bundan bahsediyor

78
00:03:31,000 --> 00:03:37,000
gruptaki zaman. Orijinali ne kadar iyi hatırlıyorsunuz? Bilmiyorum. Şöyleydi

79
00:03:37,000 --> 00:03:46,000
süper 90'lar. Gerçekten çok iyi ve herkesin tuhaf saçları var. Hatırlıyor musun?

80
00:03:46,000 --> 00:03:50,000
başlangıç ​​mı? Tam olarak değil. Orada cinayet mahallini başlattığınızda

81
00:03:50,000 --> 00:03:55,000
her zaman cinayet mahalliyle başlardı. Evet bu doğru. Bu doğru. Bu bir kız

82
00:03:55,000 --> 00:04:01,000
evde yalnız. Yanlış numaraya cevap verdi ve katille konuşmaya başladı

83
00:04:01,000 --> 00:04:10,000
bir oyun oynamasına izin ver. Bir oyun oynamak ister misin? Dara.

84
00:04:16,000 --> 00:04:24,000
Sistemler öyle değil.

85
00:04:46,000 --> 00:04:51,000
Devam edeceğim ve alacağım

86
00:04:51,000 --> 00:04:52,000
bir.

87
00:04:52,000 --> 00:04:56,000
Devam edeceğim ve alacağım

88
00:04:56,000 --> 00:04:57,000
bir.

89
00:04:57,000 --> 00:05:00,000
Devam edeceğim ve alacağım

90
00:05:00,000 --> 00:05:01,000
bir.

91
00:05:01,000 --> 00:05:05,000
Devam edeceğim ve alacağım

92
00:05:05,000 --> 00:05:06,000
bir.

93
00:05:06,000 --> 00:05:09,000
Devam edeceğim ve alacağım

94
00:05:09,000 --> 00:05:10,000
bir.

95
00:05:10,000 --> 00:05:12,000
Devam edeceğim ve alacağım

96
00:05:12,000 --> 00:05:13,000
bir.

97
00:05:13,000 --> 00:05:15,000
Devam edeceğim ve alacağım

98
00:05:16,000 --> 00:05:17,000
bir.

99
00:05:17,000 --> 00:05:25,000
Devam edeceğim ve alacağım

100
00:05:25,000 --> 00:05:38,000
bir.

101
00:05:38,000 --> 00:05:43,000
Devam edeceğim ve alacağım

102
00:05:43,000 --> 00:05:44,000
bir.

103
00:05:44,000 --> 00:05:47,000
Üyeler bu gece özellikle çekici görünüyorlar.

104
00:05:47,000 --> 00:05:52,000
Birisinin klonlaması için telefonunu ortalıkta bırakmamalı.

105
00:05:53,000 --> 00:05:54,000
Ne istiyorsun?

106
00:05:54,000 --> 00:05:57,000
Sana söyledim. Bir oyun oynamak istiyorum.

107
00:05:58,000 --> 00:06:01,000
Sting filmiyle ilgili bilgiler. Üç tur. Polisi ara. O ölür.

108
00:06:01,000 --> 00:06:05,000
Bir soruyu yanlış anlıyorsun. O ölür. Annesi ve babası evde değil.

109
00:06:05,000 --> 00:06:07,000
15 saniyede o odada olabilirim.

110
00:06:08,000 --> 00:06:09,000
Soruyu ısıtmak ister misin?

111
00:06:10,000 --> 00:06:13,000
Bu filmlerde bilmediğimi söyledim sana!

112
00:06:13,000 --> 00:06:17,000
İnsanların benim öyle olduğumu düşünmelerini istemiyorum. Bundan şu şekilde bahsediyorum.

113
00:06:17,000 --> 00:06:20,000
Bana kalıtsallığı sor. Bana cadıyı sor.

114
00:06:20,000 --> 00:06:23,000
İlk Sting filminde kendi ana diliniz ne olurdu?

115
00:06:23,000 --> 00:06:26,000
serinin ana karakteri olarak tanıtılacak mı?

116
00:06:28,000 --> 00:06:29,000
Prenses Lenny Prescott.

117
00:06:29,000 --> 00:06:31,000
O ve Lenny Prescott kendi başlarına yaşıyorlardı.

118
00:06:31,000 --> 00:06:34,000
Doğru. Bunun seni aşağılayacağını görüyorsun.

119
00:06:34,000 --> 00:06:36,000
Tamam aşkım. Birinci soru.

120
00:06:36,000 --> 00:06:39,000
Hayır, hayır, hayır, hayır. Bunu doğru anladım. Bu bir cinayet.

121
00:06:39,000 --> 00:06:41,000
Bunu herkes anlayabilirdi.

122
00:06:41,000 --> 00:06:43,000
Sidney, sonuncusu hariç her filmde karşımıza çıkıyor.

123
00:06:43,000 --> 00:06:46,000
Birinci soru. Orijinal kitabın kim tarafından yazıldığı

124
00:06:46,000 --> 00:06:49,000
Sting filmleri neye dayanıyor?

125
00:06:53,000 --> 00:06:57,000
Televizyondaki kız.

126
00:06:57,000 --> 00:07:00,000
Televizyondaki kız bunu başaramayacak Tara.

127
00:07:02,000 --> 00:07:02,000
Ah kızım, ister...

128
00:07:03,000 --> 00:07:06,000
Bu Gail, ister senin göt deliğin olsun!

129
00:07:06,000 --> 00:07:09,000
Doğru. Amber hâlâ güneşin doğuşunu görebilir.

130
00:07:09,000 --> 00:07:13,000
İkinci soru. Birinci dikişin başında aptal kaltağı kim oynadı?

131
00:07:13,000 --> 00:07:17,000
Kim telefona cevap veriyor ve katil tarafından parçalanıyor?

132
00:07:18,000 --> 00:07:18,000
Siktir git!

133
00:07:19,000 --> 00:07:21,000
Katıldığın cevap bu mu?

134
00:07:25,000 --> 00:07:27,000
Cevap vermemek yanlış cevap sayılır Tara.

135
00:07:27,000 --> 00:07:28,000
Zaman tükeniyor.

136
00:07:29,000 --> 00:07:30,000
T-t-top.

137
00:07:30,000 --> 00:07:31,000
T-üst.

138
00:07:31,000 --> 00:07:32,000
T-üst.

139
00:07:32,000 --> 00:07:33,000
T-üst.

140
00:07:33,000 --> 00:07:34,000
T-üst.

141
00:07:34,000 --> 00:07:34,000
T-üst.

142
00:07:34,000 --> 00:07:35,000
T-üst.

143
00:07:35,000 --> 00:07:36,000
T-üst.

144
00:07:36,000 --> 00:07:37,000
Amber Graham!

145
00:07:39,000 --> 00:07:43,000
Doğru. Bunu çıkardınız, şimdi son soru.

146
00:07:44,000 --> 00:07:47,000
Sting One'daki katil kimdi?

147
00:07:50,000 --> 00:07:52,000
Bu filmin neyle ilgili olduğunu biliyorum.

148
00:07:53,000 --> 00:07:54,000
Billy Loomis.

149
00:07:54,000 --> 00:07:58,000
Bu Billy Loomis ve Sydney'nin arkadaşıydı ve Loomis tarafından canlandırılmıştı ve adam yakalandı

150
00:07:58,000 --> 00:07:59,000
seni piç.

151
00:08:00,000 --> 00:08:01,000
Anladım!

152
00:08:02,000 --> 00:08:03,000
İyiyim!

153
00:08:04,000 --> 00:08:07,000
Üzgünüm Tara ama bu doğru değil.

154
00:08:09,000 --> 00:08:09,000
Ne?

155
00:08:10,000 --> 00:08:12,000
Hayır, hayır, hayır, hayır, öyle!

156
00:08:12,000 --> 00:08:13,000
Sağında.

157
00:08:13,000 --> 00:08:17,000
Doğru cevap Billy Loomis ve Stu Mocker'dır.

158
00:08:17,000 --> 00:08:20,000
İlk bıçaklama olayında iki katil var.

159
00:08:20,000 --> 00:08:23,000
Artık birinin öleceğinden korkuyorum.

160
00:08:23,000 --> 00:08:24,000
Hayır, hayır, hayır.

161
00:08:24,000 --> 00:08:24,000
Hayır, hayır, hayır, hayır.

162
00:08:24,000 --> 00:08:25,000
Geliyorsun!

163
00:08:31,000 --> 00:08:31,000
Çekip gitmek!

164
00:08:31,000 --> 00:08:59,000
the

165
00:08:59,000 --> 00:09:00,000
Ah!

166
00:09:06,000 --> 00:09:07,000
Ne?

167
00:09:07,000 --> 00:09:16,000
Bu kötü bir yangın.

168
00:09:19,000 --> 00:09:21,000
Aman Tanrım!!!!

169
00:09:37,000 --> 00:09:44,000
Joane.

170
00:09:50,000 --> 00:09:55,000
Joane.

171
00:09:55,000 --> 00:09:57,000
!!!!

172
00:10:02,000 --> 00:10:04,000
öksürük

173
00:10:04,000 --> 00:10:06,000
kemikli soru

174
00:10:20,000 --> 00:10:21,000
teknik

175
00:10:25,000 --> 00:10:27,000
Seni yakalayacağım.

176
00:10:27,000 --> 00:10:29,000
Seni yakalayacağım.

177
00:10:29,000 --> 00:10:31,000
Seni yakalayacağım.

178
00:10:31,000 --> 00:10:33,000
Seni yakalayacağım.

179
00:10:33,000 --> 00:10:35,000
Seni yakalayacağım.

180
00:10:35,000 --> 00:10:37,000
Seni yakalayacağım.

181
00:10:37,000 --> 00:10:39,000
Seni yakalayacağım.

182
00:10:39,000 --> 00:10:41,000
Seni yakalayacağım.

183
00:10:41,000 --> 00:10:43,000
Seni yakalayacağım.

184
00:10:43,000 --> 00:10:45,000
Seni yakalayacağım.

185
00:10:45,000 --> 00:10:47,000
Seni yakalayacağım.

186
00:10:47,000 --> 00:10:49,000
Seni yakalayacağım.

187
00:10:49,000 --> 00:10:51,000
Seni yakalayacağım.

188
00:10:51,000 --> 00:10:53,000
Seni yakalayacağım.

189
00:10:54,000 --> 00:10:56,000
Ahhhh zorba.

190
00:10:56,000 --> 00:10:57,000
Ahhh.

191
00:10:57,000 --> 00:10:58,000
Ahhh.

192
00:11:02,000 --> 00:11:03,000
Ahhh.

193
00:11:05,000 --> 00:11:07,000
Ahhhh.

194
00:11:11,000 --> 00:11:12,000
Ahhh.

195
00:11:18,000 --> 00:11:20,000
O şey.

196
00:11:20,000 --> 00:11:23,000
Kola gelince, bundan daha az hoşlanmıyorlar.

197
00:11:23,000 --> 00:11:25,000
Ama sonra kalabalığın arasından bana anlatacaklar.

198
00:11:25,000 --> 00:11:28,000
Doğrudan telefona kadar geliyorlar.

199
00:11:28,000 --> 00:11:30,000
Söyle bana, al, ben de alacağım.

200
00:11:30,000 --> 00:11:31,000
Evet, onlara sahibim.

201
00:11:31,000 --> 00:11:33,000
Sonra istediğim gibi ortaya çıkıyorum.

202
00:11:33,000 --> 00:11:36,000
O kadar güçlü ki hepsi yanmayı hissediyor.

203
00:11:36,000 --> 00:11:38,000
Benim gözümde dua ediyorsun, bunda netsin.

204
00:11:38,000 --> 00:11:41,000
İzin verin kirli vızıltıyı bastırayım.

205
00:11:41,000 --> 00:11:43,000
Ve bütün gece buna ihtiyacım var.

206
00:11:43,000 --> 00:11:44,000
Affedersiniz hanımefendi.

207
00:11:44,000 --> 00:11:45,000
Senin hatan ne?

208
00:11:45,000 --> 00:11:47,000
Sen sert bir hapsın.

209
00:11:47,000 --> 00:11:49,000
Şimdi hayal kırıklığı yaratmayacak.

210
00:11:50,000 --> 00:11:53,000
Lanetli olmayacaksın.

211
00:11:53,000 --> 00:11:57,000
Hayır, hayır.

212
00:12:08,000 --> 00:12:09,000
İyi misin?

213
00:12:09,000 --> 00:12:10,000
Evet.

214
00:12:10,000 --> 00:12:14,000
Her zaman beni kontrol etmene gerek yok, ben kırılgan değilim.

215
00:12:14,000 --> 00:12:16,000
Evet bunu biliyorum.

216
00:12:19,000 --> 00:12:22,000
Evet.

217
00:12:22,000 --> 00:12:27,000
Lanet etmek.

218
00:12:28,000 --> 00:12:32,000
Neler oluyor?

219
00:12:32,000 --> 00:12:37,000
Tara saldırıya uğradı.

220
00:12:37,000 --> 00:12:38,000
Ne?

221
00:12:38,000 --> 00:12:42,000
Halen hayatta ama durumu kötü.

222
00:12:42,000 --> 00:12:46,000
Bıçaklandı.

223
00:12:46,000 --> 00:12:50,000
Ameliyatı atlattı, doktor iyi olduğunu söyledi.

224
00:12:50,000 --> 00:12:52,000
Şu anda dinleniyor.

225
00:12:52,000 --> 00:12:54,000
En iyi şartlarda yaşamadığınızı biliyorum ama...

226
00:12:54,000 --> 00:12:56,000
Yoldayım.

227
00:12:56,000 --> 00:12:58,000
Yakında iyileşecek.

228
00:12:58,000 --> 00:12:59,000
Yakında görüşürüz.

229
00:12:59,000 --> 00:13:00,000
Hey, bekle Wes.

230
00:13:00,000 --> 00:13:02,000
Evet?

231
00:13:02,000 --> 00:13:05,000
Bunu bizim yapıp yapmadığımızı biliyorlar mı?

232
00:13:05,000 --> 00:13:07,000
Buraya gelsen muhtemelen daha iyi olur.

233
00:13:07,000 --> 00:13:09,000
Wes.

234
00:13:09,000 --> 00:13:13,000
Lanet hayalet maskesi takmış biri olduğunu söyledi.

235
00:13:17,000 --> 00:13:21,000
Kız kardeşim saldırıya uğradı.

236
00:13:21,000 --> 00:13:24,000
Gitmek zorundayım.

237
00:13:24,000 --> 00:13:26,000
Bekle, bekle, bekle.

238
00:13:26,000 --> 00:13:27,000
Seninle gelmiyorum.

239
00:13:27,000 --> 00:13:30,000
Hayır, hayır, hayır, hayır Sam.

240
00:13:30,000 --> 00:13:32,000
Lütfen.

241
00:13:32,000 --> 00:13:33,000
Tamam aşkım.

242
00:13:33,000 --> 00:13:34,000
Tamam aşkım.

243
00:13:34,000 --> 00:13:37,000
Evet.

244
00:13:37,000 --> 00:13:45,000
Reşit olmayan kişinin, kamu güvenliği haberlerini kullanırken tüm flapların ve tüm etkinliğin iptal edildiği yönündeki yanıtlarını yanıtladım.

245
00:13:45,000 --> 00:13:47,000
Ben...

246
00:13:47,000 --> 00:13:48,000
Geliyor mu?

247
00:13:48,000 --> 00:13:49,000
Evet.

248
00:13:49,000 --> 00:13:52,000
Her şeyin daha da kötüye gitmesini izle.

249
00:13:52,000 --> 00:13:59,000
Dinle, tek söylediğim şu ki, şu anda her şey devam ederken ilişkimizi bir sonraki internet sonrası seviyeye taşımanın zamanı geldiğini düşünüyorum.

250
00:13:59,000 --> 00:14:02,000
Onun zamanını bam falan gibi kabul etmemi mi istiyorsun?

251
00:14:02,000 --> 00:14:05,000
Potansiyel bir katilin yükselişte olduğu durumlarda bu en akıllı seçenektir.

252
00:14:05,000 --> 00:14:07,000
Biliyor musun, benim kim olduğumu biliyor ve senin tam olarak nerede olduğunu biliyorum.

253
00:14:07,000 --> 00:14:09,000
Kıskanç bir erkek arkadaş gibi beni takip ediyorsun.

254
00:14:09,000 --> 00:14:11,000
Sen bile beni kıskanç bir erkek arkadaş gibi takip edebilirsin.

255
00:14:11,000 --> 00:14:12,000
Evet?

256
00:14:12,000 --> 00:14:14,000
Çünkü henüz seks yapmıyor.

257
00:14:14,000 --> 00:14:16,000
Aslında çok güzel bir noktaya değindin.

258
00:14:16,000 --> 00:14:20,000
Bu kız arkadaşlarının filtrelenmesini sağlamaya çalışan basmakalıp bir sporcu gibi görünmek istediğimden değil.

259
00:14:20,000 --> 00:14:21,000
Yapma.

260
00:14:21,000 --> 00:14:22,000
Orada bir Spike-O var.

261
00:14:22,000 --> 00:14:24,000
Kendinizi bulmayı zorlaştırıyorsunuz.

262
00:14:24,000 --> 00:14:27,000
Önde gelen sosyal medya, telefonunuzun kamerasını bantlamak sizi kapatır, Not:

263
00:14:27,000 --> 00:14:29,000
Ah, evet, çok teşekkür ederim Edward Snowden.

264
00:14:29,000 --> 00:14:34,000
Aslında annen az önce beni Tara'nın cinayete teşebbüsüyle ilgili sorguladı ki bu çok eğlenceliydi.

265
00:14:34,000 --> 00:14:36,000
Bu kilise herkes için dans ediyor.

266
00:14:36,000 --> 00:14:38,000
Demek istediğim, hayalet yarışı geri döndü.

267
00:14:38,000 --> 00:14:40,000
Basın hâlâ hayalet yarışı yapmayacak.

268
00:14:40,000 --> 00:14:41,000
Paniği yaratan annedir.

269
00:14:41,000 --> 00:14:43,000
Bunu ikinci ya da üçüncü cinayette çözdüm.

270
00:14:43,000 --> 00:14:44,000
O yaptı.

271
00:14:44,000 --> 00:14:45,000
Mindy.

272
00:14:45,000 --> 00:14:46,000
İlk cinayet yaşanmadı.

273
00:14:46,000 --> 00:14:49,000
Çok fazla buhar var ve ben her zaman dereotu gıda boyasını eleştirdim.

274
00:14:49,000 --> 00:14:50,000
Ne oluyor?

275
00:14:50,000 --> 00:14:51,000
Katil onu almaya nereden geldi?

276
00:14:51,000 --> 00:14:52,000
Kahretsin.

277
00:14:52,000 --> 00:14:53,000
Mindy, hadi.

278
00:14:53,000 --> 00:14:54,000
Sana söyledim, geğir, tamam mı?

279
00:14:54,000 --> 00:14:55,000
Biber gazı, kontrol edin.

280
00:14:55,000 --> 00:14:56,000
Paser, kontrol et.

281
00:14:56,000 --> 00:14:57,000
Bir paletin üstüne mi kustun?

282
00:14:57,000 --> 00:14:58,000
Evet.

283
00:14:58,000 --> 00:15:00,000
Evet, teşekkür ederim.

284
00:15:00,000 --> 00:15:01,000
Bu mu?

285
00:15:01,000 --> 00:15:02,000
Teşekkür ederim.

286
00:15:02,000 --> 00:15:06,000
Durun, insanlar geçen yaz zirveye çıktılar mı?

287
00:15:06,000 --> 00:15:09,000
Evet, benimle ve Tara'yla çalıştı.

288
00:15:09,000 --> 00:15:10,000
Tara'yla mı çalıştı?

289
00:15:10,000 --> 00:15:11,000
Tara'yla mı çalıştı?

290
00:15:11,000 --> 00:15:16,000
Son birkaç haftadır Instagram'ımı takip ediyor ve tüyler ürpertici şeyler paylaşıyor.

291
00:15:16,000 --> 00:15:19,000
Muhtemelen onu Hobbes ve Shaw'la tanıştırmanın zamanı geldi.

292
00:15:19,000 --> 00:15:23,000
Belki de Tara'nın önünde yaptığım en iyi şey bu değildi.

293
00:15:23,000 --> 00:15:25,000
Gidiyor gibi görünüyor.

294
00:15:25,000 --> 00:15:27,000
Adamlarından biri sayesinde.

295
00:15:27,000 --> 00:15:28,000
Evet.

296
00:15:28,000 --> 00:15:32,000
Tara da çok mücadele ettiğini söylüyor.

297
00:15:32,000 --> 00:15:33,000
Morlukları var.

298
00:15:33,000 --> 00:15:35,000
Bu bir futbol antrenmanı.

299
00:15:35,000 --> 00:15:36,000
Hayır.

300
00:15:36,000 --> 00:15:37,000
Tara uyandı.

301
00:15:37,000 --> 00:15:38,000
Az önce mesaj attı.

302
00:15:39,000 --> 00:15:40,000
Ben listedeyim.

303
00:15:40,000 --> 00:15:41,000
Evet.

304
00:15:41,000 --> 00:15:45,000
Yapamam ama sonra görüşürüz arkadaşlar.

305
00:15:45,000 --> 00:15:46,000
Tamam aşkım.

306
00:15:46,000 --> 00:15:55,000
Bir anı hissi alıyor.

307
00:15:55,000 --> 00:15:57,000
Aslında hiç sokulduğu görülmemiştir.

308
00:15:57,000 --> 00:15:59,000
Hiç ısırık görmedin mi?

309
00:15:59,000 --> 00:16:02,000
Geçen yıl çıkan bile değil.

310
00:16:02,000 --> 00:16:07,000
Yani ben de hiç rüzgar yönüne bakmadım ama bunu daha az sinema eğitimi açısından büyük bir boşluk olarak görmüyorum.

311
00:16:07,000 --> 00:16:11,000
Sting filmlerinin çoğu burada yaşanan olaylara dayanıyor.

312
00:16:11,000 --> 00:16:13,000
Bir şeyler bulmak için.

313
00:16:13,000 --> 00:16:22,000
Billy Loomis adında bir adam ve arkadaşının bu Cadılar Bayramı hayalet maskesini takarken bir grup liseli çocuğu kesmesi gibi şeyler.

314
00:16:22,000 --> 00:16:24,000
Cadılar Bayramı gibi mi demek istiyorsun?

315
00:16:24,000 --> 00:16:25,000
Hayır.

316
00:16:25,000 --> 00:16:26,000
Cadılar Bayramındaki gibi değil.

317
00:16:26,000 --> 00:16:27,000
Ah.

318
00:16:27,000 --> 00:16:29,000
Cadılar Bayramı'na çok benziyor.

319
00:16:29,000 --> 00:16:30,000
Tamam aşkım.

320
00:16:30,000 --> 00:16:31,000
Biraz Cadılar Bayramına benziyor.

321
00:16:31,000 --> 00:16:32,000
Ben iyiyim.

322
00:16:32,000 --> 00:16:39,000
Ve her on yılda bir, aptalın biri aklına maskeyi takıp arkadaşlarını öldürüp ünlü olmak gibi parlak bir fikir buluyor.

323
00:16:39,000 --> 00:16:41,000
Bu en son 2011 yılında yaşandı.

324
00:16:41,000 --> 00:16:43,000
Biz buraya gönüllü olarak geldik.

325
00:16:43,000 --> 00:16:45,000
Tara'nın iyi olduğundan emin olmalıyız.

326
00:16:45,000 --> 00:16:46,000
Sağ.

327
00:16:46,000 --> 00:16:47,000
Evet elbette.

328
00:16:47,000 --> 00:16:51,000
13'ünde durup onu gören bir deli tarafından parçalanmayacağımızdan emin olmalıyım.

329
00:16:51,000 --> 00:16:52,000
Biliyor musun?

330
00:16:52,000 --> 00:16:53,000
Şu Jason denen adam.

331
00:16:53,000 --> 00:16:55,000
Oldukça sağlam fikirlerimiz var.

332
00:16:55,000 --> 00:16:59,000
Şimdi sana bir soru sorabilir miyim?

333
00:16:59,000 --> 00:17:00,000
Evet.

334
00:17:00,000 --> 00:17:05,000
O maskeyi takan birinin neden kız kardeşini öldürmek isteyebileceği hakkında bir fikrin var mı?

335
00:17:05,000 --> 00:17:06,000
Hayır.

336
00:17:06,000 --> 00:17:07,000
Hayır.

337
00:17:10,000 --> 00:17:11,000
Hayır.

338
00:17:11,000 --> 00:17:12,000
Hayır.

339
00:17:12,000 --> 00:17:13,000
Hayır.

340
00:17:13,000 --> 00:17:14,000
Hayır.

341
00:17:14,000 --> 00:17:15,000
Hayır.

342
00:17:15,000 --> 00:17:16,000
Hayır.

343
00:17:16,000 --> 00:17:17,000
Hayır.

344
00:17:17,000 --> 00:17:18,000
Evet, öyleydi.

345
00:17:18,000 --> 00:17:19,000
Evet.

346
00:17:19,000 --> 00:17:20,000
İşte bu.

347
00:17:20,000 --> 00:17:21,000
İstiyor musun?

348
00:17:21,000 --> 00:17:22,000
Evet.

349
00:17:22,000 --> 00:17:23,000
İstiyor musun?

350
00:17:23,000 --> 00:17:24,000
Evet.

351
00:17:24,000 --> 00:17:25,000
İstiyor musun?

352
00:17:25,000 --> 00:17:26,000
Hayır.

353
00:17:27,000 --> 00:17:29,000
Nasıl hissediyorsun?

354
00:17:29,000 --> 00:17:30,000
Sen James misin?

355
00:17:30,000 --> 00:17:32,000
Tabii ki geldim.

356
00:17:32,000 --> 00:17:34,000
Bu arkadaşım Richard.

357
00:17:34,000 --> 00:17:35,000
Seninle tanıştığıma çok memnun oldum.

358
00:17:35,000 --> 00:17:37,000
Gerçek için çok üzgünüm.

359
00:17:37,000 --> 00:17:38,000
Aradığınız için teşekkürler.

360
00:17:38,000 --> 00:17:39,000
Doğal olarak.

361
00:17:39,000 --> 00:17:41,000
Saçına bak.

362
00:17:41,000 --> 00:17:42,000
Evet.

363
00:17:42,000 --> 00:17:43,000
Beğendim.

364
00:17:43,000 --> 00:17:46,000
Chad ve Mindy, ikizler ve Wes de yok.

365
00:17:46,000 --> 00:17:48,000
Hepsine bebek bakıcılığı yaptım.

366
00:17:48,000 --> 00:17:49,000
Ama emin değilim.

367
00:17:49,000 --> 00:17:50,000
Emin değilim.

368
00:17:50,000 --> 00:17:51,000
Emin değilim.

369
00:17:51,000 --> 00:17:52,000
Emin değilim.

370
00:17:52,000 --> 00:17:53,000
Emin değilim.

371
00:17:53,000 --> 00:17:54,000
Emin değilim.

372
00:17:55,000 --> 00:17:56,000
Hepsine bebek bakıcılığı yaptım.

373
00:17:56,000 --> 00:17:58,000
Her zaman bu şekilde yönetilmeyi severim.

374
00:17:58,000 --> 00:18:00,000
Ve Amber, merhaba.

375
00:18:00,000 --> 00:18:01,000
MERHABA.

376
00:18:01,000 --> 00:18:02,000
Sizi görmek güzel.

377
00:18:02,000 --> 00:18:03,000
MERHABA.

378
00:18:03,000 --> 00:18:04,000
Richie.

379
00:18:04,000 --> 00:18:05,000
Merhaba annem nerede?

380
00:18:05,000 --> 00:18:06,000
Londra'da bir konferansta değil.

381
00:18:06,000 --> 00:18:07,000
Beni daha önce aradı.

382
00:18:07,000 --> 00:18:08,000
Evet.

383
00:18:08,000 --> 00:18:09,000
Bütün bu 10 dakikadan sonra.

384
00:18:09,000 --> 00:18:12,000
Bakın beyler, Tara gerçekten yoruldu.

385
00:18:12,000 --> 00:18:14,000
Belki de ona biraz yer vermeliyiz.

386
00:18:14,000 --> 00:18:15,000
Evet.

387
00:18:15,000 --> 00:18:16,000
Evet.

388
00:18:16,000 --> 00:18:17,000
Evet.

389
00:18:17,000 --> 00:18:18,000
Sen değilsin ama yakında orada olacağız.

390
00:18:18,000 --> 00:18:19,000
Biliyorum.

391
00:18:19,000 --> 00:18:20,000
O biliyor.

392
00:18:20,000 --> 00:18:21,000
Evet.

393
00:18:21,000 --> 00:18:23,000
Sen değil Kokarca.

394
00:18:23,000 --> 00:18:25,000
Bu şeyi istiyor musun?

395
00:18:25,000 --> 00:18:27,000
Tamam aşkım?

396
00:18:27,000 --> 00:18:29,000
Gerisi ne?

397
00:18:29,000 --> 00:18:30,000
Evet.

398
00:18:30,000 --> 00:18:31,000
Hepiniz iyisiniz.

399
00:18:31,000 --> 00:18:33,000
Seninle acı çektim.

400
00:18:33,000 --> 00:18:35,000
Bu gece burada uyuyabilirim.

401
00:18:35,000 --> 00:18:37,000
Bu gerçekten hoşuma gitti.

402
00:18:37,000 --> 00:18:38,000
Tamam aşkım?

403
00:18:38,000 --> 00:18:40,000
Fazladan bir yerde var mıydı?

404
00:18:40,000 --> 00:18:41,000
Evet, iyi olacağım.

405
00:18:41,000 --> 00:18:42,000
Tamam aşkım.

406
00:18:42,000 --> 00:18:43,000
MERHABA.

407
00:18:43,000 --> 00:18:45,000
Tamam, yakında çıkacağım.

408
00:18:45,000 --> 00:18:46,000
Teşekkür ederim.

409
00:18:46,000 --> 00:18:47,000
Hoşçakal.

410
00:18:47,000 --> 00:18:48,000
Hoşçakal.

411
00:18:48,000 --> 00:18:49,000
Teşekkür ederim.

412
00:18:49,000 --> 00:18:50,000
Hoşçakal.

413
00:18:50,000 --> 00:18:51,000
Hoşçakal.

414
00:18:51,000 --> 00:18:53,000
Hoşçakal.

415
00:18:53,000 --> 00:18:57,000
Nedir?

416
00:18:57,000 --> 00:19:00,000
İyiyim.

417
00:19:00,000 --> 00:19:01,000
Aman Tanrım.

418
00:19:01,000 --> 00:19:03,000
Aman Tanrım.

419
00:19:03,000 --> 00:19:05,000
Sorun değil.

420
00:19:05,000 --> 00:19:06,000
Sorun değil.

421
00:19:06,000 --> 00:19:08,000
Sorun değil.

422
00:19:08,000 --> 00:19:10,000
Sorun değil.

423
00:19:10,000 --> 00:19:12,000
Onun sevdiği şey bu.

424
00:19:12,000 --> 00:19:13,000
Bu kız nedir?

425
00:19:13,000 --> 00:19:14,000
Sam nedir?

426
00:19:14,000 --> 00:19:15,000
Sam çok havalı.

427
00:19:15,000 --> 00:19:18,000
Bunu sadece bir yıl boyunca yatağa Pokémon tulumu giyebildiğin için söylüyorsun.

428
00:19:18,000 --> 00:19:19,000
Bu doğru.

429
00:19:19,000 --> 00:19:20,000
Gerçek şu ki, değilsin.

430
00:19:20,000 --> 00:19:21,000
Bu benim için doğru.

431
00:19:21,000 --> 00:19:22,000
Sam yaşlı değil.

432
00:19:22,000 --> 00:19:24,000
Annenin yazdığı diyalog.

433
00:19:24,000 --> 00:19:27,000
Yürüyüşler ekibi Terras A. Simms tarafından organize ediliyor.

434
00:19:27,000 --> 00:19:29,000
Simms harekete geçmeye başladı.

435
00:19:29,000 --> 00:19:31,000
Polisle başımız belaya giriyor.

436
00:19:31,000 --> 00:19:33,000
Daha sonra Sim'in 18. doğum gününde ayrılır.

437
00:19:33,000 --> 00:19:35,000
Ayın hayaleti.

438
00:19:35,000 --> 00:19:37,000
Belki Sam değişmiştir.

439
00:19:37,000 --> 00:19:39,000
Tara'nın tekrar incinmesini istemiyorum.

440
00:19:39,000 --> 00:19:40,000
Ne olmuş?

441
00:19:40,000 --> 00:19:43,000
Tara'yı kız kardeşinden mi koruyorsun?

442
00:19:43,000 --> 00:19:44,000
Hayır.

443
00:19:44,000 --> 00:19:45,000
Birisi sana sordu.

444
00:19:45,000 --> 00:19:50,000
Yani hiçbir erkek onun için yeterince iyi değil ve artık ailesi de yasak.

445
00:19:50,000 --> 00:19:53,000
Eğer şansım olmazsa sebep.

446
00:19:53,000 --> 00:19:55,000
Tara'ya aşık olduğunu hepimiz biliyoruz.

447
00:19:55,000 --> 00:19:56,000
Tamam, hadi Mindy.

448
00:19:56,000 --> 00:19:59,000
Ama hepimiz şüpheliyiz.

449
00:19:59,000 --> 00:20:02,000
Bu yakılabilir.

450
00:20:02,000 --> 00:20:03,000
Teşekkür ederim.

451
00:20:03,000 --> 00:20:06,000
Psikopat olamayacak kadar sıkıcısın.

452
00:20:06,000 --> 00:20:07,000
Sen aydınlandın.

453
00:20:07,000 --> 00:20:08,000
Gerçekten içmek istiyor musun?

454
00:20:08,000 --> 00:20:11,000
Ya da orada bir masa kadar tatlı kalmalısın.

455
00:20:11,000 --> 00:20:12,000
Tamam, dinle.

456
00:20:12,000 --> 00:20:13,000
Çirkin ya da Michael Myers.

457
00:20:13,000 --> 00:20:14,000
Yazın hitiydi.

458
00:20:14,000 --> 00:20:15,000
Tamam, hiçbir şey kastetmedim.

459
00:20:15,000 --> 00:20:16,000
Peki bu sana nasıl hitap ediyor?

460
00:20:16,000 --> 00:20:18,000
Ah kahretsin, kimden bahsettiğin umurunda.

461
00:20:18,000 --> 00:20:19,000
Hadi gidelim.

462
00:20:19,000 --> 00:20:20,000
Onu becerme.

463
00:20:20,000 --> 00:20:21,000
Bunun hakkında konuş.

464
00:20:21,000 --> 00:20:22,000
Adamını duyamıyor musun dostum?

465
00:20:22,000 --> 00:20:23,000
Ne?

466
00:20:23,000 --> 00:20:24,000
Defol buradan.

467
00:20:24,000 --> 00:20:25,000
Polisi de yanımda götürüyorum.

468
00:20:25,000 --> 00:20:26,000
Yapma.

469
00:20:26,000 --> 00:20:28,000
Oraya varır varmaz seni göreceğim.

470
00:20:28,000 --> 00:20:29,000
Dostum, siktir git.

471
00:20:29,000 --> 00:20:30,000
Dava açabilirsiniz.

472
00:20:30,000 --> 00:20:31,000
Hadi gidelim.

473
00:20:31,000 --> 00:20:32,000
Şerefe.

474
00:20:32,000 --> 00:20:33,000
Şerefe.

475
00:20:33,000 --> 00:20:34,000
Kahretsin.

476
00:20:34,000 --> 00:20:35,000
Kahretsin.

477
00:20:35,000 --> 00:20:36,000
Kahretsin.

478
00:20:36,000 --> 00:20:37,000
Kahretsin.

479
00:20:37,000 --> 00:20:38,000
Kahretsin.

480
00:20:38,000 --> 00:20:39,000
Kahretsin.

481
00:20:39,000 --> 00:20:40,000
Kahretsin.

482
00:20:40,000 --> 00:20:41,000
Kahretsin.

483
00:20:41,000 --> 00:20:42,000
Kahretsin.

484
00:20:42,000 --> 00:20:43,000
Kahretsin.

485
00:20:43,000 --> 00:20:44,000
Kahretsin.

486
00:20:44,000 --> 00:20:47,000
Kahretsin.

487
00:20:47,000 --> 00:20:51,000
Siktir et!

488
00:20:51,000 --> 00:20:52,000
Kahretsin.

489
00:20:52,000 --> 00:20:59,000
Kahretsin.

490
00:20:59,000 --> 00:21:03,000
Kahretsin.

491
00:21:03,000 --> 00:21:08,000
Kahretsin.

492
00:21:08,000 --> 00:21:11,000
Kahretsin.

493
00:21:11,000 --> 00:21:14,000
Bu sensin güzel çocuk!

494
00:21:14,000 --> 00:21:15,000
Baba!

495
00:21:15,000 --> 00:21:18,000
Lanet arabamdan çık!

496
00:21:18,000 --> 00:21:28,000
Bir yıl boyunca o kadar kötü oldum ki artık hiçbir şey yapamıyorum.

497
00:21:28,000 --> 00:21:30,000
Bu iyi bir şey.

498
00:21:30,000 --> 00:21:32,000
Bu iyi bir şey.

499
00:21:32,000 --> 00:21:34,000
Bu iyi bir şey.

500
00:21:35,000 --> 00:21:44,000
Bir yıl boyunca o kadar kötü oldum ki artık hiçbir şey yapamıyorum.

501
00:21:48,000 --> 00:21:49,000
MERHABA!

502
00:21:56,000 --> 00:22:03,000
Soğuktan vazgeçmeyin, Dennis ve Pat, hayatta kalmak için bir planları var ve çoğu zaman bir kayaya çarparak ölüyorlar.

503
00:22:05,000 --> 00:22:06,000
MERHABA!

504
00:22:11,000 --> 00:22:12,000
İyi misin?

505
00:22:12,000 --> 00:22:13,000
Evet.

506
00:22:13,000 --> 00:22:15,000
Sadece kötü bir rüya.

507
00:22:15,000 --> 00:22:17,000
Neye bakıyorsun?

508
00:22:17,000 --> 00:22:21,000
Ah, Netflix'te takılıp kaldım.

509
00:22:21,000 --> 00:22:22,000
Ne?

510
00:22:22,000 --> 00:22:24,000
Hazırlıklı olmak istiyorum.

511
00:22:24,000 --> 00:22:27,000
Yiyecek bir şeyi nasıl bulacağımı bilmiyorum.

512
00:22:27,000 --> 00:22:29,000
Evet, tamam.

513
00:22:35,000 --> 00:22:37,000
Çok paran var.

514
00:22:52,000 --> 00:22:54,000
Nasılsın Sam?

515
00:22:57,000 --> 00:22:58,000
Hmm.

516
00:22:58,000 --> 00:23:01,000
Karşı döngüler eskisi kadar iyi çalışmıyor, değil mi?

517
00:23:01,000 --> 00:23:03,000
Siktir git.

518
00:23:04,000 --> 00:23:06,000
Kollarının üzerinden geçemezsin Sam.

519
00:23:06,000 --> 00:23:08,000
Sadece yardım etmeye çalışıyorum.

520
00:23:08,000 --> 00:23:14,000
Bütün bunların neden olduğunu ona ne zaman anlatacaksın?

521
00:23:28,000 --> 00:23:29,000
Merhaba.

522
00:23:29,000 --> 00:23:32,000
Merhaba Samantha.

523
00:23:35,000 --> 00:23:36,000
Bu kim?

524
00:23:36,000 --> 00:23:39,000
Küçük aile sırrınızı bilen biri.

525
00:23:41,000 --> 00:23:43,000
Kardeşime zarar veren piç sen misin?

526
00:23:43,000 --> 00:23:45,000
Ah, inciteceğim tek kişi o değil.

527
00:23:45,000 --> 00:23:48,000
Bir şekilde buraya geri dönmeni sağlamam gerekiyordu.

528
00:23:48,000 --> 00:23:50,000
Sağ?

529
00:23:50,000 --> 00:23:53,000
Beni sikmek mi istiyorsun, orospu çocuğu?

530
00:23:53,000 --> 00:23:54,000
Buradayım.

531
00:23:54,000 --> 00:23:55,000
Gel beni al.

532
00:23:55,000 --> 00:23:57,000
Zevkle.

533
00:24:04,000 --> 00:24:07,000
İyi eğlenceler.

534
00:24:07,000 --> 00:24:08,000
Hayır.

535
00:24:08,000 --> 00:24:09,000
Hayır!

536
00:24:09,000 --> 00:24:11,000
Durdur şunu.

537
00:24:11,000 --> 00:24:13,000
Durdur şunu.

538
00:24:13,000 --> 00:24:14,000
Hayır.

539
00:24:14,000 --> 00:24:15,000
Hayır.

540
00:24:15,000 --> 00:24:16,000
Hayır.

541
00:24:16,000 --> 00:24:17,000
Hayır.

542
00:24:17,000 --> 00:24:18,000
Hayır.

543
00:24:18,000 --> 00:24:19,000
Hayır.

544
00:24:19,000 --> 00:24:20,000
Hayır.

545
00:24:20,000 --> 00:24:21,000
Hayır.

546
00:24:21,000 --> 00:24:22,000
Hayır.

547
00:24:22,000 --> 00:24:23,000
Hayır.

548
00:24:23,000 --> 00:24:24,000
Hayır.

549
00:24:24,000 --> 00:24:25,000
Hiç yardımın yok.

550
00:24:25,000 --> 00:24:27,000
Beni öldürmeye çalışmalıyım.

551
00:24:27,000 --> 00:24:28,000
Gitmek zorundayım.

552
00:24:28,000 --> 00:24:29,000
Neler oluyor?

553
00:24:29,000 --> 00:24:30,000
Sen iyisin.

554
00:24:30,000 --> 00:24:33,000
Brace Ekibinden biri beni öldürmeye çalışıyor.

555
00:24:33,000 --> 00:24:47,000
Barın dışında bir cesedim var ve sen burada saldırıya uğruyorsun.

556
00:24:47,000 --> 00:24:49,000
Aramanın Amber'ın numarasından geldiğini mi söyledin?

557
00:24:49,000 --> 00:24:52,000
Tara'ya saldırdığında daha önce telefonumu aradığını biliyoruz.

558
00:24:52,000 --> 00:24:57,000
Ya da, burada biraz ağlıyorum. Katil sensin.

559
00:24:57,000 --> 00:24:59,000
Peki tüm bunlar olurken sen neredeydin?

560
00:24:59,000 --> 00:25:02,000
Netflix'i izliyordum.

561
00:25:02,000 --> 00:25:04,000
Ah evet. Süper sağlam bir mazeret dostum.

562
00:25:04,000 --> 00:25:05,000
Peki neredeydin?

563
00:25:05,000 --> 00:25:07,000
Amber ve arkadaşlarıyla Şerif'in karakolunda görüştüm.

564
00:25:07,000 --> 00:25:11,000
Evet, duyar duymaz geldim. Ama biliyorsunuz, Netflix'in mazereti de iyi.

565
00:25:11,000 --> 00:25:12,000
Ah, durdurdu mu?

566
00:25:12,000 --> 00:25:14,000
Bir odaya daha fazla polis koyacaksınız, değil mi?

567
00:25:14,000 --> 00:25:17,000
Evet. Ve seni özel bir kata taşıyabilirim.

568
00:25:17,000 --> 00:25:20,000
Memur Vincent ne yaptığını biliyor. Güvende olacaksın.

569
00:25:20,000 --> 00:25:22,000
Şu ana kadar yaptığımız gibi mi?

570
00:25:22,000 --> 00:25:25,000
Samantha, dışarıyı dinle.

571
00:25:25,000 --> 00:25:31,000
Hanımefendi, hoşçakalın, Şerif Yardımcısı Hicks.

572
00:25:31,000 --> 00:25:33,000
Pek çok güzel anılar.

573
00:25:33,000 --> 00:25:36,000
Tara Hicks. Ben de seni hatırlıyorum.

574
00:25:36,000 --> 00:25:39,000
Ve ailenizin sebep olduğu tüm sorunlar.

575
00:25:39,000 --> 00:25:42,000
Buradaki varlığınız yardımcı olmuyor.

576
00:25:42,000 --> 00:25:48,000
Böylece güneş doğduğunda belki siz ve arkadaşınız yola çıkıp işi bu topluluğa gerçekten değer veren insanlara bırakabilirsiniz.

577
00:25:56,000 --> 00:26:03,000
Bay Eber keyif anlamına geliyor.

578
00:26:03,000 --> 00:26:05,000
İyi misin?

579
00:26:05,000 --> 00:26:08,000
Bize biraz izin verir misiniz? Tara'yla konuşmam lazım.

580
00:26:08,000 --> 00:26:11,000
Haydi Netflix, gidelim.

581
00:26:26,000 --> 00:26:29,000
Babamın ne zaman gittiğini hatırlıyor musun?

582
00:26:29,000 --> 00:26:33,000
Bazıları elbette.

583
00:26:33,000 --> 00:26:36,000
Bunun bununla ne alakası olduğunu bilmiyorum.

584
00:26:36,000 --> 00:26:39,000
Bununla ilgisi var.

585
00:26:42,000 --> 00:26:47,000
Annemin o kutuları tavan arasında nasıl sakladığını hatırlıyor musun?

586
00:26:47,000 --> 00:26:49,000
Bir zamanlar oradaydı.

587
00:26:49,000 --> 00:26:53,000
13 yaşımdayken Noel hediyeleri arıyordum.

588
00:26:54,000 --> 00:26:57,000
Ve liseden beri sakladığın şu eski günlükleri buldum.

589
00:26:57,000 --> 00:26:59,000
Bak, hemen gideceğim, lütfen.

590
00:26:59,000 --> 00:27:01,000
Sadece bunu yapmak zorundayım.

591
00:27:01,000 --> 00:27:03,000
Bu eski günlükleri buldum.

592
00:27:03,000 --> 00:27:12,000
Bunun yanlış olduğunu biliyordum ama yine de bazılarını okudum çünkü annem lisedeyken bana hamile kalmıştı ve onun babamla nasıl bir araya geldiğini öğrenmenin eğlenceli olacağını düşündüm.

593
00:27:12,000 --> 00:27:15,000
Ne kadar romantik olsa gerek.

594
00:27:15,000 --> 00:27:18,000
Bu yüzden birkaçını okudum.

595
00:27:18,000 --> 00:27:21,000
Ama romantik değildi.

596
00:27:22,000 --> 00:27:30,000
Annemin babamla ilişkisi vardı ama başka bir adama aşıktı ve babam onu ​​hamile bıraktı.

597
00:27:30,000 --> 00:27:33,000
Babama bunun kendisine ait olduğunu söyledi ve o da son yılını teklif etti.

598
00:27:33,000 --> 00:27:34,000
O senin bahsettiğin şeye sahipti.

599
00:27:34,000 --> 00:27:37,000
Ve ben bu çatı katında oturuyorum.

600
00:27:37,000 --> 00:27:39,000
Ve 13 yaşındayım.

601
00:27:39,000 --> 00:27:44,000
Ve babamın babam olmadığını öğrendim.

602
00:27:45,000 --> 00:27:52,000
Bu yüzden gidip annemi yatak odasında buldum ve ona bağırdım ve bu günlüğü yüzüne doğru sürdüm.

603
00:27:52,000 --> 00:27:57,000
Ve babamın hemen arkamda olduğunun farkına bile varmadım.

604
00:27:57,000 --> 00:28:02,000
Bilmiyordu.

605
00:28:02,000 --> 00:28:08,000
Bunu hemen benden duydu.

606
00:28:08,000 --> 00:28:11,000
Geceleri ayrıldı.

607
00:28:11,000 --> 00:28:14,000
Onun gitmesinin sebebi benim.

608
00:28:14,000 --> 00:28:17,000
Annem beni asla affetmedi.

609
00:28:17,000 --> 00:28:22,000
Ve bana, çok genç olduğun için sana asla söylemeyeceğime dair söz verdirtti.

610
00:28:22,000 --> 00:28:29,000
İşte bu yüzden değiştim, sana karşı mesafeli ve tuhaf oldum.

611
00:28:29,000 --> 00:28:39,000
Dışarı çıktım ve elime geçen her ilacı almaya başladım, ta ki artık dayanamayana kadar ve almayı bıraktım.

612
00:28:39,000 --> 00:28:42,000
Artık seninle birlikte olamazdım Tara.

613
00:28:42,000 --> 00:28:53,000
Sadece o gece ailemizi yok ettiğim için değil, o günlükler bana gerçek babamın kim olduğunu söylediği için.

614
00:28:53,000 --> 00:28:57,000
Billy Blue Miss'di ve birisi bunu biliyor.

615
00:28:57,000 --> 00:28:59,000
Ve bence bu yüzden incitmek daha iyi.

616
00:28:59,000 --> 00:29:03,000
Sana hiç söylemediğim için çok üzgünüm ve sonra çekip gittim.

617
00:29:03,000 --> 00:29:04,000
Çok korkuyorum.

618
00:29:04,000 --> 00:29:05,000
Tara.

619
00:29:06,000 --> 00:29:08,000
Beş yıllığına gidiyorsun.

620
00:29:08,000 --> 00:29:13,000
Tam beş yıl sonra bıçaklandım ve sen geri gelip tüm bu saçmalıkları üzerime mi yıkmak istiyorsun?

621
00:29:13,000 --> 00:29:18,000
Yemin ederim kendimi bundan koruduğumu sanıyordum.

622
00:29:18,000 --> 00:29:20,000
Doğrusu?

623
00:29:20,000 --> 00:29:21,000
Hayır.

624
00:29:21,000 --> 00:29:22,000
Hayır.

625
00:29:22,000 --> 00:29:23,000
Sam.

626
00:29:23,000 --> 00:29:24,000
Lütfen Tara.

627
00:29:24,000 --> 00:29:26,000
Gitmeni istiyorum.

628
00:29:26,000 --> 00:29:27,000
Sam.

629
00:29:27,000 --> 00:29:28,000
Sam.

630
00:29:28,000 --> 00:29:29,000
Lütfen.

631
00:29:29,000 --> 00:29:31,000
Defol git.

632
00:29:36,000 --> 00:29:37,000
MERHABA.

633
00:29:37,000 --> 00:29:38,000
Tamam aşkım.

634
00:29:38,000 --> 00:29:39,000
Benim.

635
00:29:39,000 --> 00:29:42,000
Kapıyı dinler misin?

636
00:29:42,000 --> 00:29:43,000
Hayır.

637
00:29:43,000 --> 00:29:45,000
Tabii ki hayır.

638
00:29:45,000 --> 00:29:46,000
Tamam aşkım.

639
00:29:46,000 --> 00:29:48,000
Evet, kapıyı dinliyordum.

640
00:29:48,000 --> 00:29:51,000
Seni korkutmuyor.

641
00:29:51,000 --> 00:29:52,000
MERHABA.

642
00:29:52,000 --> 00:29:53,000
Ben çok üzgünüm.

643
00:29:53,000 --> 00:29:54,000
MERHABA.

644
00:29:54,000 --> 00:29:55,000
MERHABA.

645
00:29:55,000 --> 00:29:56,000
Merhaba.

646
00:29:56,000 --> 00:29:57,000
MERHABA.

647
00:29:57,000 --> 00:29:58,000
Benim.

648
00:29:58,000 --> 00:30:01,000
Kapıyı dinler misin?

649
00:30:01,000 --> 00:30:02,000
Hayır, hayır.

650
00:30:02,000 --> 00:30:03,000
Tabii ki değil.

651
00:30:03,000 --> 00:30:05,000
seni korkutmuyor.

652
00:30:05,000 --> 00:30:08,000
Ama gerçek babam bir seri katildi.

653
00:30:08,000 --> 00:30:11,000
Yani evet.

654
00:30:11,000 --> 00:30:13,000
Harika bir anlaşma, evet.

655
00:30:13,000 --> 00:30:16,000
Tamam, peki, git o zaman. Anladım.

656
00:30:16,000 --> 00:30:19,000
Sadece kalıp bunu çözmem gerekiyor.

657
00:30:19,000 --> 00:30:22,000
Seni burada kaybetmeyeceğim Sam.

658
00:30:22,000 --> 00:30:28,000
Korku filmlerinde karakterlere akıllı olup gitmeleri için bağırmak istediğiniz kısmı biliyor musunuz?

659
00:30:28,000 --> 00:30:31,000
Bu o kısım Richie.

660
00:30:31,000 --> 00:30:34,000
Gitmelisin.

661
00:30:37,000 --> 00:30:39,000
Anlıyor musunuz?

662
00:30:41,000 --> 00:30:43,000
Seni seviyorum.

663
00:30:47,000 --> 00:30:49,000
Sen tam bir aptalsın.

664
00:30:49,000 --> 00:30:51,000
Çok aptal.

665
00:30:51,000 --> 00:30:55,000
Yani, eğer bu seninkiyse, seninle konuşalım.

666
00:30:55,000 --> 00:30:58,000
polis yardım etmeyecek.

667
00:30:59,000 --> 00:31:01,000
Bir sonraki adımımız nedir?

668
00:31:03,000 --> 00:31:06,000
Bir uzmanla konuşmuyoruz.

669
00:31:29,000 --> 00:31:31,000
İkinci bir hamlem var.

670
00:31:31,000 --> 00:31:33,000
İkinci bir hamlem var.

671
00:31:33,000 --> 00:31:36,000
İkinci bir hamlem var.

672
00:31:36,000 --> 00:31:38,000
İkinci bir hamlem var.

673
00:31:38,000 --> 00:31:40,000
İkinci bir hamlem var.

674
00:31:40,000 --> 00:31:42,000
İkinci bir hamlem var.

675
00:31:42,000 --> 00:31:45,000
Günaydın. Ben Gail Weathers.

676
00:31:45,000 --> 00:31:49,000
Konuya dalmadan önce size bu sabah stüdyoya girdiğimizde yaşananlarla ilgili küçük bir hikaye anlatmak istiyorum.

677
00:31:49,000 --> 00:31:52,000
Bilgi almak için durdum.

678
00:31:52,000 --> 00:31:54,000
Stüdyoya çoktan girdim.

679
00:31:54,000 --> 00:31:56,000
Çekip gitmek!

680
00:31:56,000 --> 00:31:58,000
Ve sizinkinden bir şişe yakın Bay Riley.

681
00:31:58,000 --> 00:32:01,000
Size sadece birkaç soru sormak istiyoruz.

682
00:32:01,000 --> 00:32:03,000
Röportajına yardımcı oldum.

683
00:32:03,000 --> 00:32:06,000
Oh, biz röportaj aramıyoruz.

684
00:32:06,000 --> 00:32:09,000
Seninle konuşmam için bana iyi bir neden söyle.

685
00:32:09,000 --> 00:32:11,000
Ben Billy Loomis'in kızıyım.

686
00:32:11,000 --> 00:32:15,000
Seninle konuşmamın korkunç nedeni bu.

687
00:32:15,000 --> 00:32:17,000
Benim adım Samantha Timmerman.

688
00:32:17,000 --> 00:32:20,000
Dün gece hastanede saldırıya uğradım.

689
00:32:20,000 --> 00:32:23,000
Önceki gece kız kardeşim yedi kez bıçaklandı.

690
00:32:23,000 --> 00:32:25,000
Bunun nasıl bir şey olduğunu bildiğini biliyorum.

691
00:32:25,000 --> 00:32:28,000
Sadece ailemi korumaya çalışıyorum.

692
00:32:28,000 --> 00:32:30,000
Beş dakika.

693
00:32:30,000 --> 00:32:32,000
Tek istediğim bu.

694
00:32:32,000 --> 00:32:35,000
Sana iki dakika vereceğim.

695
00:32:35,000 --> 00:32:37,000
Bir gösteriyi ve bir markayı özlüyorum.

696
00:32:37,000 --> 00:32:38,000
Tekrar teşekkürler.

697
00:32:38,000 --> 00:32:40,000
Birisi röportaj yapıyor.

698
00:32:40,000 --> 00:32:42,000
Gail Weathers, siz ikiniz...

699
00:32:42,000 --> 00:32:44,000
Evet.

700
00:32:53,000 --> 00:32:54,000
Kim o?

701
00:32:54,000 --> 00:32:56,000
Bu Richie, dostum.

702
00:32:56,000 --> 00:32:58,000
Ne zamandır onunla birliktesin?

703
00:32:58,000 --> 00:32:59,000
Altı ay.

704
00:32:59,000 --> 00:33:02,000
Tanıştığınızda baba olduğunuzu biliyor muydunuz?

705
00:33:02,000 --> 00:33:06,000
Woodsboro'ya ya da hayalet temelli cinayetlere ilgi var mı?

706
00:33:06,000 --> 00:33:08,000
Sen neden bahsediyorsun?

707
00:33:08,000 --> 00:33:11,000
Sen bir katilsin ve bıçaklama filmlerine takıntın var, değil mi?

708
00:33:11,000 --> 00:33:16,000
Sting filmlerinde hayatta kalmanın belli kuralları vardır.

709
00:33:16,000 --> 00:33:19,000
İnan bana, biliyorum.

710
00:33:19,000 --> 00:33:22,000
Bir numaralı kural: Sevgiye asla güvenme.

711
00:33:22,000 --> 00:33:27,000
Burada tatlı, şefkatli, destekleyici bir tane var ve sonra kafanızı koparmaya çalıştıkları Üçüncü Perde'ye hoş geldiniz.

712
00:33:27,000 --> 00:33:30,000
Tara saldırıya uğradığında Modesto'da Sam'le birlikteydim.

713
00:33:30,000 --> 00:33:36,000
Dur tahmin edeyim, o hastanede saldırıya uğradığında sen diğer odadaydın ve rahatça kayboluyordun.

714
00:33:36,000 --> 00:33:40,000
Tamam, bunu o aptal Sam Elliott'tan mı almalıyım yoksa?

715
00:33:40,000 --> 00:33:47,000
İkinci kural: Katilin amacı her zaman geçmişteki bir şeyle ilgilidir.

716
00:33:47,000 --> 00:33:49,000
Billy'yle akrabayım.

717
00:33:49,000 --> 00:33:52,000
Doğru ama o zaman neden rastgele Vince denen adamı öldürdün?

718
00:33:52,000 --> 00:33:54,000
Bunu bulmanız gerekiyor.

719
00:33:54,000 --> 00:33:57,000
Üç numaralı kural ve bu en önemli kuraldır.

720
00:33:57,000 --> 00:34:02,000
İlk kurbanın her zaman katilin de dahil olduğu bir arkadaş grubu vardır.

721
00:34:02,000 --> 00:34:05,000
Kız kardeşinizin yakın bir arkadaş grubu var mı?

722
00:34:05,000 --> 00:34:09,000
Evet öyle.

723
00:34:09,000 --> 00:34:12,000
O halde katili orada arayın.

724
00:34:12,000 --> 00:34:16,000
Bunu neden yaptıklarını öğrenebilirseniz kimin kaza yaptığını da bulabilirsiniz.

725
00:34:16,000 --> 00:34:21,000
O halde bize yardım edin. Bunun arkasında kimin olduğunu bulmamıza yardım edin.

726
00:34:21,000 --> 00:34:26,000
Şaka yapıyor, dokuz kez bıçaklandım. Eğlenceli küçük bir topallama nedeniyle kalıcı sinir hasarım var.

727
00:34:26,000 --> 00:34:28,000
Bunu tekrar yapmak istediğimi mi sanıyorsun?

728
00:34:28,000 --> 00:34:33,000
Az önce her şeyin her zaman geçmişe döndüğünü söyledin, değil mi?

729
00:34:33,000 --> 00:34:39,000
Yani ben tehlikedeysem bu senin de tehlikede olduğun anlamına gelir.

730
00:34:39,000 --> 00:34:45,000
Haydi, bunu birlikte yapalım.

731
00:34:46,000 --> 00:34:48,000
Zamanınız doldu.

732
00:34:48,000 --> 00:34:53,000
Evet, filmde çok daha hoş.

733
00:34:56,000 --> 00:34:58,000
Sırada ne var?

734
00:34:58,000 --> 00:35:00,000
Bir arkadaş.

735
00:35:00,000 --> 00:35:02,000
Bunun için çok teşekkür ederim Kevin.

736
00:35:02,000 --> 00:35:08,000
Yerel havamızın ardından eski dostlarla yeniden bir araya gelmenin artıları ve eksileri ortaya çıkıyor.

737
00:35:15,000 --> 00:35:22,000
Merhaba?

738
00:35:22,000 --> 00:35:25,000
Benim için heyecanlı.

739
00:35:25,000 --> 00:35:27,000
Öyle mi?

740
00:35:27,000 --> 00:35:30,000
Aman Tanrım, ne zamandır...

741
00:35:30,000 --> 00:35:33,000
Sadece biraz gerginim.

742
00:35:33,000 --> 00:35:36,000
Sadece biraz gerginim.

743
00:35:36,000 --> 00:35:38,000
Merhaba?

744
00:35:38,000 --> 00:35:40,000
Benim için heyecanlı.

745
00:35:40,000 --> 00:35:42,000
Öyle mi?

746
00:35:42,000 --> 00:35:44,000
Aman Tanrım, ne zamandır...

747
00:35:44,000 --> 00:35:48,000
Kızları okula götürmeden önce randevu almaya çalışıyorum. Nasılsın?

748
00:35:48,000 --> 00:35:52,000
Ben iyiyim, çok iyi. Nasılsın? Ne kadar akıllı?

749
00:35:52,000 --> 00:35:56,000
Sanırım bunu saklayacağım. Şerif'in işleri nasıl gidiyor?

750
00:35:56,000 --> 00:35:59,000
Onlar iyi.

751
00:35:59,000 --> 00:36:02,000
Gayle'la konuştun mu?

752
00:36:02,000 --> 00:36:05,000
Hayır, birkaç yıl içinde değil.

753
00:36:05,000 --> 00:36:08,000
N'deki şeyleri biliyorum. Bunlar onun arkadaşları.

754
00:36:08,000 --> 00:36:12,000
Tekrar olduğunu duydum.

755
00:36:12,000 --> 00:36:16,000
Neden bahsediyorsun?

756
00:36:16,000 --> 00:36:22,000
Ürkütücü maskeli bir aptal. Şu ana kadar üç saldırı gerçekleşti. Bir ölüm.

757
00:36:22,000 --> 00:36:26,000
Bunda bir şeyler farklı hissettiriyor.

758
00:36:26,000 --> 00:36:28,000
İyi misin?

759
00:36:28,000 --> 00:36:30,000
Tamam, beni tanıyorsun.

760
00:36:30,000 --> 00:36:34,000
Evet ediyorum. Bu yüzden soruyorum.

761
00:36:34,000 --> 00:36:36,000
İyiyim.

762
00:36:36,000 --> 00:36:38,000
Ben sadece...

763
00:36:38,000 --> 00:36:41,000
Sadece orada güvende olmanı istiyorum. Silahın var mı?

764
00:36:41,000 --> 00:36:45,000
Ben Sydney'li kahrolası bir Prescott'um. Tabii ki silahım var.

765
00:36:45,000 --> 00:36:48,000
İyi. İyi.

766
00:36:48,000 --> 00:36:50,000
Gaille şimdi mi?

767
00:36:50,000 --> 00:36:52,000
Hayır, o benim bir sonraki menajerim.

768
00:36:52,000 --> 00:36:54,000
Ama Sid, bana söz ver.

769
00:36:54,000 --> 00:36:58,000
Haberlerde ne duyarsan duy, ne söylersen söyle, buraya gelme.

770
00:36:58,000 --> 00:37:02,000
İhlal yok. Tekrar o şehre ayak basmayı planlamıyor muyum?

771
00:37:03,000 --> 00:37:05,000
Öyle mi?

772
00:37:05,000 --> 00:37:10,000
Bu katil kimi arıyorsa, onu koruyabilmenize sevindim.

773
00:37:12,000 --> 00:37:14,000
Güvende olursun, tamam mı?

774
00:37:14,000 --> 00:37:16,000
Biz yapacağız.

775
00:37:16,000 --> 00:37:19,000
Sesini duymak güzel.

776
00:37:19,000 --> 00:37:21,000
Sen de Sid.

777
00:37:23,000 --> 00:37:26,000
Hadi. Sen o oyuncağı çıkar.

778
00:37:33,000 --> 00:37:35,000
Hı-hı.

779
00:37:48,000 --> 00:37:51,000
Muhtemelen gülmeye başlamamalısın.

780
00:38:33,000 --> 00:38:35,000
Kesinlikle yapabilir.

781
00:38:38,000 --> 00:38:42,000
Soruşturmanızda size geçici olarak yardımcı olmaya karar verdim.

782
00:38:42,000 --> 00:38:44,000
Teşekkür ederim.

783
00:38:46,000 --> 00:38:50,000
Sırf bu adamın silahı olması gerektiği için seviyorum.

784
00:38:55,000 --> 00:38:58,000
Sömürgeciler hakkında nasıl bu kadar çok şey biliyorsun?

785
00:38:58,000 --> 00:39:00,000
Neyle ilgiliydi?

786
00:39:01,000 --> 00:39:03,000
Randy amcamızdı.

787
00:39:03,000 --> 00:39:05,000
Tamam Pete.

788
00:39:05,000 --> 00:39:08,000
Herkesi içeri almamız gerektiğini söyledi.

789
00:39:08,000 --> 00:39:10,000
Merhaba.

790
00:39:10,000 --> 00:39:12,000
Ah.

791
00:39:12,000 --> 00:39:16,000
Kardeşim çok gurur duyardı.

792
00:39:16,000 --> 00:39:18,000
Merhaba Martha.

793
00:39:18,000 --> 00:39:21,000
Merhaba.

794
00:39:21,000 --> 00:39:23,000
Sen bak.

795
00:39:25,000 --> 00:39:26,000
Evet.

796
00:39:26,000 --> 00:39:28,000
Hukuk nasıl?

797
00:39:28,000 --> 00:39:30,000
Biz iyiyiz. Teşekkür ederim.

798
00:39:30,000 --> 00:39:33,000
Tamam çocuklar. İyi eğlenceler.

799
00:39:35,000 --> 00:39:38,000
Mindy'den herkesi buraya aramasını istedim çünkü...

800
00:39:40,000 --> 00:39:42,000
Sana söylemem gereken bir şey var.

801
00:39:43,000 --> 00:39:45,000
O halde şunu açıklığa kavuşturayım.

802
00:39:45,000 --> 00:39:47,000
Billy Loomis'in kızı olduğunu söylüyorsun.

803
00:39:47,000 --> 00:39:50,000
Peki katil bizimki mi?

804
00:39:50,000 --> 00:39:53,000
Katil bana sırrımı bildiğini söyledi.

805
00:39:53,000 --> 00:39:55,000
Beni buraya çekmek için Tara'ya saldırdı.

806
00:39:55,000 --> 00:40:00,000
Peki neden hemen gidip Liv'i takip eden herifin birini öldüresin ki?

807
00:40:00,000 --> 00:40:01,000
Bu neden bizden biri olmak zorunda?

808
00:40:01,000 --> 00:40:03,000
Peki ya buradaki video?

809
00:40:03,000 --> 00:40:05,000
Belki de katil odur.

810
00:40:05,000 --> 00:40:06,000
İhlal yok.

811
00:40:06,000 --> 00:40:08,000
Hiçbiri alınmadı ama amacım ne?

812
00:40:08,000 --> 00:40:12,000
Milyarlarca kez bıçaklandın, ünlü karın tarafından terk edildin.

813
00:40:12,000 --> 00:40:14,000
ve bir şişenin içine girdi.

814
00:40:14,000 --> 00:40:16,000
Kalmanın güvenli olduğunu düşünüyorum. Şüpheli listesindesiniz.

815
00:40:16,000 --> 00:40:18,000
Belki de katil sensin.

816
00:40:18,000 --> 00:40:21,000
Çünkü o kesik sana zarar verdi.

817
00:40:21,000 --> 00:40:23,000
Şu duş başlığı bağlı.

818
00:40:23,000 --> 00:40:26,000
Onu Google'da Leslie Mocker olarak bir anne olarak aradım.

819
00:40:26,000 --> 00:40:28,000
Stu Mocker'ın kız kardeşi.

820
00:40:28,000 --> 00:40:29,000
Stu Mocker kimdir?

821
00:40:29,000 --> 00:40:30,000
Aman Tanrım.

822
00:40:30,000 --> 00:40:31,000
Billy Loomis geçti.

823
00:40:31,000 --> 00:40:32,000
Gerçek.

824
00:40:32,000 --> 00:40:33,000
Buna ihtiyacımız olacak.

825
00:40:33,000 --> 00:40:35,000
Tamam aşkım. Tamam aşkım.

826
00:40:35,000 --> 00:40:39,000
Yani ilk üç saldırının tümü orijinal katillerle akraba olan kişileri hedef alıyor.

827
00:40:39,000 --> 00:40:42,000
Aman Tanrım, geri tepiyor.

828
00:40:42,000 --> 00:40:43,000
Ne?

829
00:40:43,000 --> 00:40:45,000
Veya havalı hayranlardan oluşan bir miras, terminoloji nedeniyle parçalanıyor.

830
00:40:45,000 --> 00:40:47,000
Lütfen İngilizce konuşun.

831
00:40:47,000 --> 00:40:49,000
Tamam aşkım. Geçen yıl çıkan Arapça filmi hatırlıyor musunuz?

832
00:40:49,000 --> 00:40:52,000
Evet, adamımızı bıçaklayan kişi, Dr. Brad.

833
00:40:52,000 --> 00:40:53,000
Aslında bunu o kadar da sevmiyorum.

834
00:40:53,000 --> 00:40:55,000
Tabii ki yaptın. Berbat bir zevkin var.

835
00:40:55,000 --> 00:40:56,000
Senden nefret ediyorum.

836
00:40:56,000 --> 00:40:59,000
Sorun şu ki, hardcore bıçak hayranları bundan nefret ediyordu.

837
00:40:59,000 --> 00:41:01,000
4chan'a giriyorsun ve ondan korkuyorsun.

838
00:41:01,000 --> 00:41:04,000
Tek konuştukları gençliklerine ne kadar kızgın oldukları.

839
00:41:04,000 --> 00:41:06,000
bunu muhteşem kılmak için kendilerini nasıl sosyal yorumlarla doldurduklarını,

840
00:41:06,000 --> 00:41:08,000
ana karakterin nasıl bir Mary Sue olduğu.

841
00:41:08,000 --> 00:41:09,000
Mary Sue nedir?

842
00:41:09,000 --> 00:41:10,000
Gerçekten bilmek istemezsin.

843
00:41:10,000 --> 00:41:12,000
Artan korkunun nesi yanlış?

844
00:41:12,000 --> 00:41:14,000
Demek istediğim, Jordan çok havalı hissediyor.

845
00:41:14,000 --> 00:41:17,000
Elbette ama bunun bir anlamı yok.

846
00:41:17,000 --> 00:41:20,000
Gerçek bıçaklamalar bunu yapan meta kesicilerdir.

847
00:41:20,000 --> 00:41:21,000
Nokta.

848
00:41:21,000 --> 00:41:23,000
Hadi ama bu sadece bir film.

849
00:41:23,000 --> 00:41:24,000
Hayır değil.

850
00:41:24,000 --> 00:41:27,000
Bazı insanlar için orijinal, dünyada en sevdikleri şeydir.

851
00:41:27,000 --> 00:41:30,000
Anne ya da babanın onlara gösterdiği korkuyu sevdiren film

852
00:41:30,000 --> 00:41:32,000
Geri döndüklerinde bu onları birbirine bağladı.

853
00:41:32,000 --> 00:41:36,000
Ve Tanrı bu özel anı konusunda biraz boktan olan herkese yardım etsin

854
00:41:36,000 --> 00:41:38,000
ona saygı duymadığını düşündüğü bir film yapan kişi.

855
00:41:38,000 --> 00:41:42,000
Görünüşe göre katilimiz Stitch 8'in kendi versiyonunu yazıyor.

856
00:41:42,000 --> 00:41:45,000
ama bunu bir geri tepme olarak yapın.

857
00:41:45,000 --> 00:41:47,000
Nedir...

858
00:41:47,000 --> 00:41:50,000
Bakın, bir franchise'ı öylece yeniden başlatamazsınız.

859
00:41:50,000 --> 00:41:51,000
Taraftar bunu kabul etmeyecek.

860
00:41:51,000 --> 00:41:54,000
Kara Noel, çocuk oyuncağı, düzleştiriciler.

861
00:41:54,000 --> 00:41:55,000
Bu şey işe yaramıyor.

862
00:41:55,000 --> 00:41:57,000
Ancak devamını da yapamazsınız.

863
00:41:57,000 --> 00:42:00,000
Yeni bir şey inşa etmelisiniz ama çok da yeni değil.

864
00:42:00,000 --> 00:42:02,000
ya da internet tamamen çıldırır.

865
00:42:02,000 --> 00:42:05,000
Devam eden bir hikayenin parçası olmalı,

866
00:42:05,000 --> 00:42:08,000
Hikayenin ilk etapta devam etmemesi gerekse bile.

867
00:42:08,000 --> 00:42:13,000
Yeni ana karakterler evet, ancak eski karakterler tarafından destekleniyor ve onlarla ilişkilendiriliyor.

868
00:42:13,000 --> 00:42:17,000
Yeni Halloween Saw gibi tam bir yeniden başlatma ya da devam filmi değil.

869
00:42:17,000 --> 00:42:19,000
Terminatör, Jurassic Park, Hayalet Avcıları, canınız cehenneme.

870
00:42:19,000 --> 00:42:21,000
Yeni Hayalet Avcıları, Star Wars'u bile sikeyim.

871
00:42:21,000 --> 00:42:25,000
Her zaman, her zaman orijinaline geri döner.

872
00:42:25,000 --> 00:42:30,000
Bana hayran kurgunun ortasında olduğumu mu söylüyorsun?

873
00:42:30,000 --> 00:42:33,000
Sadece tribünlerin ortasında değil.

874
00:42:33,000 --> 00:42:37,000
Veya yıldız.

875
00:42:37,000 --> 00:42:41,000
Bu yüzden bu konuda çok fazla bir noktaya değinmemek gerekiyor.

876
00:42:41,000 --> 00:42:45,000
Ama geri tepme kurallarına göre...

877
00:42:46,000 --> 00:42:48,000
Bu bir kazaydı.

878
00:42:48,000 --> 00:42:49,000
Desene göre,

879
00:42:49,000 --> 00:42:53,000
her kimse, daha önce gelen biriyle bağlantılı olmalı.

880
00:42:57,000 --> 00:42:59,000
Buraya geldiğime pişman olmaya başlıyorum.

881
00:42:59,000 --> 00:43:01,000
Annem bunu onunla karakterize ediyor.

882
00:43:01,000 --> 00:43:05,000
Hala ortalıkta olan kötü, kalitesiz devam filmleri kimsenin umurunda değil, güvendesiniz.

883
00:43:05,000 --> 00:43:08,000
Ama Randy amcamız olduğu için sen ve ben muhtemelen berbat durumdayız.

884
00:43:08,000 --> 00:43:09,000
Bekle, ne?

885
00:43:09,000 --> 00:43:14,000
Çünkü katil sensin ve tüm bu uzun monolog sadece izlerini silmek için.

886
00:43:14,000 --> 00:43:17,000
Bu noktada katilin kim olduğu oldukça açık sanırım.

887
00:43:17,000 --> 00:43:18,000
DSÖ?

888
00:43:18,000 --> 00:43:20,000
Sen?

889
00:43:20,000 --> 00:43:23,000
Mükemmel bir geri tepme.

890
00:43:23,000 --> 00:43:25,000
Bu aslında çok mantıklı.

891
00:43:25,000 --> 00:43:26,000
Evet.

892
00:43:30,000 --> 00:43:32,000
Siktir et şunu.

893
00:43:32,000 --> 00:43:34,000
Seninle motelde buluşuruz.

894
00:43:34,000 --> 00:43:37,000
Sam, bekle. Sam, bekle.

895
00:43:37,000 --> 00:43:42,000
Hiç bozulmayan ilk lanet film!

896
00:43:45,000 --> 00:43:48,000
Bu kızın sinirleri var, değil mi?

897
00:43:49,000 --> 00:43:52,000
Gerçek? Şu anda havamda değilim.

898
00:43:52,000 --> 00:43:54,000
Sam, Sam, Sam, Sam.

899
00:43:54,000 --> 00:43:56,000
Katilin dolaştığı yer orası.

900
00:43:56,000 --> 00:43:58,000
Seni tehdit ediyor, kız kardeşini tehdit ediyor.

901
00:43:58,000 --> 00:44:01,000
Her zaman yaptığın gibi, olduğun kişiden kaçacak mısın?

902
00:44:01,000 --> 00:44:02,000
Yoksa kullanacak mısın?

903
00:44:02,000 --> 00:44:04,000
Ben senin gibi değilim.

904
00:44:04,000 --> 00:44:05,000
Gerçek?

905
00:44:05,000 --> 00:44:07,000
Peki başka nasıl hayatta kalacaksın?

906
00:44:07,000 --> 00:44:11,000
Kim olduğunun yanı sıra, hadi oraya çıkıp bunu kimin yaptığını öğrenelim diyorum.

907
00:44:11,000 --> 00:44:13,000
Ve lanet olası bir boğazı kestim!

908
00:44:13,000 --> 00:44:14,000
HAYIR!

909
00:44:20,000 --> 00:44:21,000
Hmm.

910
00:44:21,000 --> 00:44:23,000
Fazladan bir edamame.

911
00:44:23,000 --> 00:44:25,000
Lütfen.

912
00:44:25,000 --> 00:44:26,000
Teşekkür ederim.

913
00:44:26,000 --> 00:44:28,000
10 dakika sonra orada olacağım.

914
00:44:28,000 --> 00:44:30,000
Hoşçakal.

915
00:44:38,000 --> 00:44:40,000
Anladın mı Kaplan?

916
00:44:43,000 --> 00:44:45,000
Hayır.

917
00:45:13,000 --> 00:45:15,000
Aa!

918
00:45:20,000 --> 00:45:22,000
Sadece sana ihtiyacım var.

919
00:45:22,000 --> 00:45:25,000
Orada güvende misin tatlım?

920
00:45:25,000 --> 00:45:28,000
Bütün arkadaşlarımın beni engellemesi iyi bir nokta.

921
00:45:28,000 --> 00:45:29,000
İyi çocuk.

922
00:45:29,000 --> 00:45:30,000
Ne yiyoruz?

923
00:45:30,000 --> 00:45:32,000
Teşekkür ederim. Sadece onu almak için çıktım.

924
00:45:32,000 --> 00:45:35,000
Oh, lütfen yemeğini yer misin?

925
00:45:35,000 --> 00:45:38,000
Ah, sanırım o buraya gelene kadar gitmiş olacağım.

926
00:45:38,000 --> 00:45:40,000
Bundan nefret ettiğini biliyorum.

927
00:45:40,000 --> 00:45:42,000
Git duş al, hemen döneceğim.

928
00:45:42,000 --> 00:45:43,000
Benim için ipucunu yayınlayabilir misin?

929
00:45:43,000 --> 00:45:44,000
Evet.

930
00:45:45,000 --> 00:45:46,000
Hayır.

931
00:45:48,000 --> 00:45:49,000
Teşekkür ederim.

932
00:45:49,000 --> 00:45:49,000
Öyle mi?

933
00:45:49,000 --> 00:45:50,000
Kapıdan dışarı.

934
00:45:50,000 --> 00:45:51,000
Yapacağım.

935
00:46:12,000 --> 00:46:13,000
Merhaba Sara.

936
00:46:13,000 --> 00:46:14,000
Ateş etmek.

937
00:46:14,000 --> 00:46:15,000
Bu kim?

938
00:46:15,000 --> 00:46:39,000
Sanırım korku filmlerinin ve bıçakların hayranı olduğumu biliyorsun.

939
00:46:39,000 --> 00:46:42,000
En sevdiğiniz korku filmi hangisi?

940
00:46:42,000 --> 00:46:45,000
Animasyon filmleri ve müzikalleri tercih ediyorum.

941
00:46:45,000 --> 00:46:47,000
Bunu neden yapıyorsun?

942
00:46:47,000 --> 00:46:51,000
Sana her şeyi anlatacağım. Teslim olacağım.

943
00:46:51,000 --> 00:46:53,000
Bu harika bir fikir.

944
00:46:53,000 --> 00:46:57,000
Masaya oturacağız ve sana öldürdüğüm iki kişiyle ilgili her şeyi anlatacağım.

945
00:46:57,000 --> 00:46:59,000
Sadece bir kişiyi öldürdün.

946
00:46:59,000 --> 00:47:05,000
Seni gördüğümde, onu almış olacağım. Oğlun.

947
00:47:09,000 --> 00:47:16,000
Bu bir teslim alma kopyası.

948
00:47:16,000 --> 00:47:24,000
Bu bir teslim alma kopyası.

949
00:47:24,000 --> 00:47:28,000
Bu bir teslim alma kopyası.

950
00:47:28,000 --> 00:47:30,000
Bu Şerif Hicks. Evimde dönüştürmek için bir birime ihtiyacım var.

951
00:47:30,000 --> 00:47:31,000
Ye şunu.

952
00:47:31,000 --> 00:47:32,000
Doktor.

953
00:47:32,000 --> 00:47:37,000
Ona telefonla ulaşamıyorum. Isı alınamıyor.

954
00:47:37,000 --> 00:47:39,000
Meşgul olmalıyım.

955
00:47:39,000 --> 00:47:41,000
Senin çok iyi niyetli olduğunu bilip bilmediğimi bilmiyorum.

956
00:47:41,000 --> 00:47:43,000
Filmi hiç gördün mü? Ben gidiyorum.

957
00:47:43,000 --> 00:47:44,000
Lütfen.

958
00:47:44,000 --> 00:47:52,000
Oğluma zarar verme.

959
00:47:52,000 --> 00:48:00,000
Neden?

960
00:48:00,000 --> 00:48:02,000
O iyi bir çocuk.

961
00:48:02,000 --> 00:48:03,000
Şimdi kolay.

962
00:48:03,000 --> 00:48:05,000
Kimseyi işe aldılar mı?

963
00:48:05,000 --> 00:48:07,000
Yeterince eğlenceli değil.

964
00:48:07,000 --> 00:48:09,000
Kimin var? Bugün ıslanacağım.

965
00:48:09,000 --> 00:48:11,000
Zamanında yetişemeyeceksin.

966
00:48:11,000 --> 00:48:13,000
Şerif görevi.

967
00:48:13,000 --> 00:48:17,000
Peki, peki, peki, peki, peki.

968
00:48:17,000 --> 00:48:20,000
Bana yardım et.

969
00:48:20,000 --> 00:48:22,000
Acı içinde araba kullanıyorum.

970
00:48:22,000 --> 00:48:23,000
Durmak.

971
00:48:24,000 --> 00:48:30,000
Gar Bull, Hairede'de.

972
00:48:30,000 --> 00:48:33,000
Terry Pressschka.

973
00:48:33,000 --> 00:48:36,000
Baba.

974
00:48:36,000 --> 00:48:39,000
Geri dönmeyi hak ettin.

975
00:48:39,000 --> 00:48:40,000
MERHABA.

976
00:48:40,000 --> 00:48:43,000
Çekip gitmek.

977
00:48:43,000 --> 00:48:46,000
orkestra.

978
00:48:46,000 --> 00:49:16,000
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

979
00:49:16,000 --> 00:49:46,000
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

980
00:49:46,000 --> 00:50:16,000
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, het, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh van, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

981
00:50:46,000 --> 00:51:16,000
biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz

982
00:51:16,000 --> 00:51:46,000
biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz biraz

983
00:52:16,000 --> 00:52:18,000
Git! Biraz şansa ihtiyacım vardı Lars!

984
00:52:24,000 --> 00:52:26,000
Evet, biraz zaman aldı...

985
00:52:28,000 --> 00:52:30,000
Efendim, ne?

986
00:52:31,000 --> 00:52:34,000
05

987
00:52:34,000 --> 00:52:36,000
Hayır.

988
00:52:36,000 --> 00:52:38,000
İyi bir hata değil!

989
00:53:16,000 --> 00:53:46,000
Burada olamayacağın söyleniyor.

990
00:53:46,000 --> 00:53:48,000
Affedersin.

991
00:53:51,000 --> 00:53:53,000
Aman Tanrım.

992
00:53:53,000 --> 00:53:57,000
Sen... yani sen sensin.

993
00:53:57,000 --> 00:53:59,000
En son kontrol ettim.

994
00:53:59,000 --> 00:54:03,000
İyi misin? Bir an yaşıyormuşsun gibi görünüyor.

995
00:54:03,000 --> 00:54:05,000
Bunu biliyor muydun Şerif?

996
00:54:05,000 --> 00:54:07,000
Bir nevi.

997
00:54:07,000 --> 00:54:09,000
Benden pek hoşlanmadı.

998
00:54:09,000 --> 00:54:11,000
O da beni pek sevmiyordu.

999
00:54:11,000 --> 00:54:14,000
Ben Samantha. Sam. Marangoz.

1000
00:54:14,000 --> 00:54:17,000
Kız kardeşim ve ben saldırıya uğradık.

1001
00:54:17,000 --> 00:54:19,000
Bunu duyduğuma üzüldüm.

1002
00:54:19,000 --> 00:54:21,000
Ben Gail'im.

1003
00:54:21,000 --> 00:54:23,000
Evet.

1004
00:54:26,000 --> 00:54:27,000
Riley.

1005
00:54:27,000 --> 00:54:30,000
Hava... Gail, hava... Affedersiniz.

1006
00:54:30,000 --> 00:54:32,000
Bunun iyi olduğunu söylemeyeceğim.

1007
00:54:32,000 --> 00:54:34,000
Bunun iyi olduğunu söylemeyeceğim.

1008
00:54:34,000 --> 00:54:35,000
Sen metinsin.

1009
00:54:35,000 --> 00:54:37,000
Ah hayatım! Bana katilin tekrar mesajda olduğunu söyle!

1010
00:54:37,000 --> 00:54:38,000
Duymuş olmalıyım.

1011
00:54:38,000 --> 00:54:39,000
Bu iyi!

1012
00:54:39,000 --> 00:54:40,000
Kaçtın mı?

1013
00:54:40,000 --> 00:54:42,000
Nereden biliyorsunuz?

1014
00:54:43,000 --> 00:54:44,000
Avcı mı?

1015
00:54:44,000 --> 00:54:45,000
İyi görünüyorsun.

1016
00:54:45,000 --> 00:54:47,000
Hala yazıyor musun?

1017
00:54:47,000 --> 00:54:49,000
Zaman yok.

1018
00:54:49,000 --> 00:54:52,000
Yazarken her zaman mutlusun.

1019
00:54:52,000 --> 00:54:54,000
Efendim, sorun değil. Burada sizinleyiz.

1020
00:54:57,000 --> 00:54:59,000
Güzel bir hikaye okumaya dayanamadım, değil mi?

1021
00:54:59,000 --> 00:55:00,000
Aptal olma, Dewey.

1022
00:55:00,000 --> 00:55:02,000
Senin için endişelendiğim için buradayım.

1023
00:55:02,000 --> 00:55:04,000
Tamam, evet.

1024
00:55:04,000 --> 00:55:07,000
Yapımcılarım bariz sebeplerden dolayı bu konuyu anlatmamı istediler.

1025
00:55:07,000 --> 00:55:09,000
ama %90'ı senin yüzünden.

1026
00:55:10,000 --> 00:55:12,000
Ne yani %90 daha iyi mi hissediyorsun?

1027
00:55:12,000 --> 00:55:13,000
Bu kadar hassas olmayın.

1028
00:55:13,000 --> 00:55:15,000
Benim duygularımı ne zaman önemsedin?

1029
00:55:15,000 --> 00:55:16,000
MERHABA!

1030
00:55:16,000 --> 00:55:17,000
Özellikle son birkaç yıldır.

1031
00:55:17,000 --> 00:55:20,000
Dinle, bunu bitiren benmişim gibi davranmayalım.

1032
00:55:20,000 --> 00:55:22,000
Kimse rol yapmıyor, Gail.

1033
00:55:22,000 --> 00:55:24,000
Ne olduğunu hatırlıyorum.

1034
00:55:26,000 --> 00:55:27,000
Hayır.

1035
00:55:27,000 --> 00:55:28,000
Neden üniformalı değilsin?

1036
00:55:29,000 --> 00:55:30,000
Emekli.

1037
00:55:30,000 --> 00:55:32,000
Ne zamandan beri?

1038
00:55:33,000 --> 00:55:35,000
Bana sorduklarından beri.

1039
00:55:36,000 --> 00:55:39,000
Senin merhametine ihtiyacım yok Gail.

1040
00:55:39,000 --> 00:55:42,000
Ben seçimlerimi yaptım, sen de öyle.

1041
00:55:42,000 --> 00:55:45,000
Sıra bendeydi. Harika bir fırsattı.

1042
00:55:45,000 --> 00:55:47,000
Deneyeceğini söylemiştin.

1043
00:55:47,000 --> 00:55:48,000
Ve yaptım.

1044
00:55:48,000 --> 00:55:49,000
Tam iki ay boyunca.

1045
00:55:49,000 --> 00:55:53,000
Dinle, eğer beni halihazırda olduğumdan daha da kötü hissettirmek istiyorsan, iyi şanslar.

1046
00:55:53,000 --> 00:55:59,000
Sabahlar o kadar da kötü değil çünkü seni hâlâ New York'taymış gibi görüyorum.

1047
00:55:59,000 --> 00:56:01,000
Sonra hatırladım.

1048
00:56:02,000 --> 00:56:04,000
Onu hackleyebilirdim.

1049
00:56:04,000 --> 00:56:06,000
Kısa bir gecede güldüm.

1050
00:56:06,000 --> 00:56:08,000
Bir korkak gibi.

1051
00:56:08,000 --> 00:56:11,000
O zaman neden bana söylemiyorsun?

1052
00:56:11,000 --> 00:56:13,000
Önemli olurdu.

1053
00:56:14,000 --> 00:56:17,000
Çok acı çekiyorsun Siri.

1054
00:56:18,000 --> 00:56:21,000
Ama sen korkak değilsin.

1055
00:56:22,000 --> 00:56:23,000
Sen yaptın.

1056
00:56:23,000 --> 00:56:25,000
Bana Woodsborough'u hatırlattın.

1057
00:56:26,000 --> 00:56:27,000
Peki sen öyle miydin?

1058
00:56:28,000 --> 00:56:31,000
Bunu paylaştığın anda bana gideceğine söz vermiştin.

1059
00:56:31,000 --> 00:56:33,000
Buna söz veremeyeceğimi biliyorsun.

1060
00:56:37,000 --> 00:56:39,000
Senin için üzgünüm, E.

1061
00:56:39,000 --> 00:56:41,000
Evet, ben de.

1062
00:56:41,000 --> 00:56:45,000
Ancak bir sonraki vlog'unuzda harika bir bölüm oluşturacaksınız.

1063
00:56:48,000 --> 00:56:52,000
Ve beni Ghost Face'in imzası niteliğindeki yeni silahıyla tanıştırmayın bile.

1064
00:56:52,000 --> 00:56:53,000
İşte bu.

1065
00:56:53,000 --> 00:56:56,000
Peki başlık hakkında konuşabilir miyiz?

1066
00:56:56,000 --> 00:56:57,000
Dikişler mi?

1067
00:56:57,000 --> 00:56:59,000
Ne yani orijinali gibi mi?

1068
00:56:59,000 --> 00:57:01,000
Sadece sekizinci sekmeye geçin.

1069
00:57:01,000 --> 00:57:02,000
Lanet sekizinci dikiş.

1070
00:57:02,000 --> 00:57:03,000
Sen hükmetmiyorsun.

1071
00:57:03,000 --> 00:57:05,000
Bunların hepsi çok saçma.

1072
00:57:05,000 --> 00:57:06,000
Yüce İsa, neredeydin?

1073
00:57:06,000 --> 00:57:07,000
İyi misin?

1074
00:57:07,000 --> 00:57:08,000
Evet, iyiyim.

1075
00:57:08,000 --> 00:57:11,000
Kaç kızın bıçaklanmadığını biliyor musun? Sekiz diğerleri gibi değil.

1076
00:57:11,000 --> 00:57:13,000
Richie, diğer filmlerle bağlantısı yok.

1077
00:57:13,000 --> 00:57:15,000
Hiç eski karakter yok.

1078
00:57:15,000 --> 00:57:18,000
Belki de tüm bu franchise'ın raydan çıkıp çıkmadığı sorusu beşinci sırada yer alıyor.

1079
00:57:18,000 --> 00:57:19,000
Richie, dinle beni.

1080
00:57:19,000 --> 00:57:22,000
İki kişiyi daha öldürdü.

1081
00:57:23,000 --> 00:57:24,000
Weston, annesi.

1082
00:57:24,000 --> 00:57:25,000
Şerifi öldürdün mü?

1083
00:57:25,000 --> 00:57:26,000
Bunu yapabilirsin.

1084
00:57:26,000 --> 00:57:28,000
Yani, iyi misin?

1085
00:57:28,000 --> 00:57:29,000
Neredesin?

1086
00:57:29,000 --> 00:57:31,000
Seni hemen geri arayacağım.

1087
00:57:31,000 --> 00:57:32,000
Hayır, burada kal.

1088
00:57:32,000 --> 00:57:34,000
Onu orada arayacağız.

1089
00:57:34,000 --> 00:57:35,000
Hastanede kim var?

1090
00:57:35,000 --> 00:57:38,000
Kardeşime kim bakacak?

1091
00:57:38,000 --> 00:57:40,000
Bu ebeveynin adını yeni duydum.

1092
00:57:40,000 --> 00:57:42,000
Burada bana ihtiyaçları vardı.

1093
00:57:42,000 --> 00:57:44,000
Nereye gidiyorsun?

1094
00:57:44,000 --> 00:57:45,000
Kız kardeşimin başı belada.

1095
00:57:45,000 --> 00:57:47,000
Kuzey Kaliforniya'dayım.

1096
00:57:47,000 --> 00:57:50,000
Beni daha çok etkileyen büyük bir olay oldu.

1097
00:57:51,000 --> 00:57:54,000
Ne bekliyorsun?

1098
00:57:54,000 --> 00:57:55,000
Motivasyon!

1099
00:57:55,000 --> 00:57:57,000
Hadi, gidelim!

1100
00:57:57,000 --> 00:57:58,000
Kapı kilitli.

1101
00:57:58,000 --> 00:58:00,000
Evet, kapıyı kontrol etmemiz gerekiyor.

1102
00:58:00,000 --> 00:58:02,000
Casey ile git ve ön kapıyı tekrar kontrol et.

1103
00:58:02,000 --> 00:58:03,000
Plastiği de yanında götürüyorsun.

1104
00:58:03,000 --> 00:58:05,000
Nereye gidiyorsun?

1105
00:58:05,000 --> 00:58:08,000
İki kutuyu da işaretleyeceğim.

1106
00:58:08,000 --> 00:58:09,000
Hayır, hayır, hayır.

1107
00:58:09,000 --> 00:58:11,000
Burada olduğunu bilmiyordum.

1108
00:58:11,000 --> 00:58:12,000
Ah, anladın.

1109
00:58:12,000 --> 00:58:13,000
Merhaba?

1110
00:58:13,000 --> 00:58:14,000
Merhaba?

1111
00:58:14,000 --> 00:58:15,000
Ne yapıyorsun?

1112
00:58:15,000 --> 00:58:16,000
Ne yapıyorsun?

1113
00:58:16,000 --> 00:58:17,000
Ne yapıyorsun?

1114
00:58:17,000 --> 00:58:18,000
Ne yapıyorsun?

1115
00:58:18,000 --> 00:58:20,000
Merhaba?

1116
00:58:49,000 --> 00:58:51,000
Ne yapıyorsun?

1117
00:58:51,000 --> 00:58:52,000
Ne yapıyorsun?

1118
00:58:52,000 --> 00:58:53,000
Ne yapıyorsun?

1119
00:58:53,000 --> 00:58:54,000
Ne yapıyorsun?

1120
00:58:54,000 --> 00:58:55,000
Ne yapıyorsun?

1121
00:58:55,000 --> 00:58:56,000
Ne yapıyorsun?

1122
00:58:56,000 --> 00:58:57,000
Ne yapıyorsun?

1123
00:58:57,000 --> 00:58:58,000
Ne yapıyorsun?

1124
00:58:58,000 --> 00:58:59,000
Ne yapıyorsun?

1125
00:58:59,000 --> 00:59:00,000
Ne yapıyorsun?

1126
00:59:00,000 --> 00:59:01,000
Ne yapıyorsun?

1127
00:59:01,000 --> 00:59:02,000
Ne yapıyorsun?

1128
00:59:02,000 --> 00:59:03,000
Ne yapıyorsun?

1129
00:59:03,000 --> 00:59:04,000
Ne yapıyorsun?

1130
00:59:04,000 --> 00:59:05,000
Ne yapıyorsun?

1131
00:59:05,000 --> 00:59:06,000
Ne yapıyorsun?

1132
00:59:06,000 --> 00:59:07,000
Ne yapıyorsun?

1133
00:59:07,000 --> 00:59:08,000
Ne yapıyorsun?

1134
00:59:08,000 --> 00:59:09,000
Ne yapıyorsun?

1135
00:59:09,000 --> 00:59:10,000
Ne yapıyorsun?

1136
00:59:10,000 --> 00:59:11,000
Ne yapıyorsun?

1137
00:59:11,000 --> 00:59:12,000
Ne yapıyorsun?

1138
00:59:12,000 --> 00:59:13,000
Ne yapıyorsun?

1139
00:59:13,000 --> 00:59:14,000
Ne yapıyorsun?

1140
00:59:15,000 --> 00:59:16,000
Onun için bağırın.

1141
00:59:35,000 --> 00:59:36,000
Evet?

1142
00:59:36,000 --> 00:59:38,000
Gerçekten şu anda mı arıyorsun?

1143
00:59:44,000 --> 01:00:10,000
Ona yardım etmek için bunu aşmamız gerektiğini biliyorsun, değil mi?

1144
01:00:10,000 --> 01:00:12,000
Bir dakika bekle!

1145
01:01:10,000 --> 01:01:17,000
Ah kahretsin!

1146
01:01:17,000 --> 01:01:19,000
Nereye gitti?

1147
01:01:19,000 --> 01:01:20,000
Burada ne yapıyorsun?

1148
01:01:20,000 --> 01:01:23,000
Sam aradı, başının dertte olduğunu söyledi.

1149
01:01:23,000 --> 01:01:25,000
Arabayı hatırladın mı?

1150
01:01:25,000 --> 01:01:26,000
Şuna bak!

1151
01:01:26,000 --> 01:01:27,000
Durmak!

1152
01:01:27,000 --> 01:01:28,000
Durmak!

1153
01:01:28,000 --> 01:01:29,000
Aman Tanrım!

1154
01:01:29,000 --> 01:01:30,000
Aman Tanrım!

1155
01:01:30,000 --> 01:01:31,000
Aman Tanrım!

1156
01:01:31,000 --> 01:01:32,000
Aman Tanrım!

1157
01:01:32,000 --> 01:01:33,000
Aman Tanrım!

1158
01:01:33,000 --> 01:01:34,000
Aman Tanrım!

1159
01:01:34,000 --> 01:01:35,000
Aman Tanrım!

1160
01:01:35,000 --> 01:01:36,000
Aman Tanrım!

1161
01:01:36,000 --> 01:01:37,000
Aman Tanrım!

1162
01:01:37,000 --> 01:01:38,000
Aman Tanrım!

1163
01:01:39,000 --> 01:01:40,000
Hadi!

1164
01:01:40,000 --> 01:01:41,000
Kadro!

1165
01:01:41,000 --> 01:01:42,000
Kadro!

1166
01:01:42,000 --> 01:01:43,000
Aman Tanrım!

1167
01:01:43,000 --> 01:01:44,000
Kadro!

1168
01:01:48,000 --> 01:01:49,000
Aman Tanrım!

1169
01:01:49,000 --> 01:01:50,000
Aman Tanrım!

1170
01:01:50,000 --> 01:01:51,000
HAYIR!

1171
01:02:07,000 --> 01:02:08,000
Richie!

1172
01:02:08,000 --> 01:02:09,000
Hastanede misin?

1173
01:02:09,000 --> 01:02:11,000
Merhaba Samantha.

1174
01:02:11,000 --> 01:02:14,000
Richie şu anda telefona cevap veremez.

1175
01:02:15,000 --> 01:02:19,000
İş dünyasına burnunu sokan insanların başına neler geldiğini öğreniyor

1176
01:02:19,000 --> 01:02:20,000
eğer bu onu ilgilendirmiyorsa.

1177
01:02:20,000 --> 01:02:21,000
Lütfen ona zarar vermeyin.

1178
01:02:21,000 --> 01:02:22,000
Sana ne diyeceğim.

1179
01:02:22,000 --> 01:02:23,000
Seçebilirsin.

1180
01:02:23,000 --> 01:02:25,000
Sadece birini öldüreceğim.

1181
01:02:25,000 --> 01:02:26,000
Ne?

1182
01:02:26,000 --> 01:02:27,000
Ne?

1183
01:02:27,000 --> 01:02:28,000
Sara!

1184
01:02:28,000 --> 01:02:29,000
Kimi duymak istiyorsun?

1185
01:02:29,000 --> 01:02:30,000
Öl.

1186
01:02:30,000 --> 01:02:31,000
Hayır, lütfen!

1187
01:02:31,000 --> 01:02:32,000
Sana yalvarıyorum.

1188
01:02:32,000 --> 01:02:33,000
Lütfen onlara zarar vermeyin.

1189
01:02:33,000 --> 01:02:34,000
Gerçek?

1190
01:02:34,000 --> 01:02:35,000
Kendi kız kardeşini kurtaramazsın.

1191
01:02:35,000 --> 01:02:36,000
Tek yapmanız gereken şunu söylemek:

1192
01:02:36,000 --> 01:02:37,000
Richie'yi öldür!

1193
01:02:37,000 --> 01:02:38,000
HAYIR!

1194
01:02:38,000 --> 01:02:39,000
HAYIR!

1195
01:02:39,000 --> 01:02:40,000
HAYIR!

1196
01:02:40,000 --> 01:02:41,000
HAYIR!

1197
01:02:41,000 --> 01:02:42,000
Üzgünüm!

1198
01:02:42,000 --> 01:02:43,000
Lütfen!

1199
01:02:43,000 --> 01:02:44,000
Lütfen!

1200
01:02:44,000 --> 01:02:45,000
Lütfen!

1201
01:02:45,000 --> 01:02:46,000
Sana yalvarıyorum!

1202
01:02:46,000 --> 01:02:48,000
Geçen sefer kaçırdığım tüm organlar.

1203
01:02:48,000 --> 01:02:49,000
Siktir git!

1204
01:02:49,000 --> 01:02:51,000
Sana yalvarıyorum!

1205
01:02:51,000 --> 01:02:52,000
Lütfen ona zarar vermeyin.

1206
01:02:52,000 --> 01:02:55,000
Birini kurtarmak için son şans...

1207
01:02:55,000 --> 01:02:56,000
Seç!

1208
01:02:56,000 --> 01:02:58,000
Bunu neden yapıyoruz?

1209
01:02:58,000 --> 01:03:00,000
Bize izin verme Cam.

1210
01:03:00,000 --> 01:03:02,000
Belki senindir, seni bencil kaltak,

1211
01:03:02,000 --> 01:03:06,000
sevdiğin hayatı kurtarmayı bile günah sayamayan.

1212
01:03:06,000 --> 01:03:07,000
Ah, bekle.

1213
01:03:07,000 --> 01:03:10,000
Belki bu franchise için çok zayıfsın.

1214
01:03:10,000 --> 01:03:12,000
Belki uyanmışsındır.

1215
01:03:12,000 --> 01:03:14,000
Ah hayır!

1216
01:03:14,000 --> 01:03:17,000
Belki de sadece vakit geçirmek için gidiyorum, pislik.

1217
01:03:17,000 --> 01:03:24,000
Geri döneceğim!

1218
01:03:24,000 --> 01:03:25,000
Evet!

1219
01:03:25,000 --> 01:03:27,000
Geri gitmek!

1220
01:03:27,000 --> 01:03:30,000
Tamam, istiyorsun...

1221
01:03:30,000 --> 01:03:32,000
Sorun değil.

1222
01:03:32,000 --> 01:03:33,000
Anladım.

1223
01:03:33,000 --> 01:03:34,000
Kabul etmek.

1224
01:03:34,000 --> 01:03:36,000
Benim için işlerin iyi gitmesini sağlıyorsun.

1225
01:03:36,000 --> 01:03:39,000
Çıkarın beni!

1226
01:03:39,000 --> 01:03:42,000
Sadece gidiyorum, gidiyorum!

1227
01:03:43,000 --> 01:03:45,000
Durdun mu?

1228
01:03:45,000 --> 01:03:48,000
Aaaah havari!

1229
01:03:48,000 --> 01:03:49,000
Ah!

1230
01:03:49,000 --> 01:03:50,000
MERHABA!

1231
01:03:50,000 --> 01:03:52,000
Başlayın!

1232
01:03:56,000 --> 01:03:59,000
Başlayacağım yer burası.

1233
01:03:59,000 --> 01:04:00,000
Baba.

1234
01:04:00,000 --> 01:04:01,000
HAYIR!

1235
01:04:01,000 --> 01:04:03,000
Ah!

1236
01:04:03,000 --> 01:04:04,000
Bugün değil mi?

1237
01:04:04,000 --> 01:04:04,000
Hımm,

1238
01:04:04,000 --> 01:04:05,000
yukarıda.

1239
01:04:05,000 --> 01:04:06,000
Yolları derecelendir

1240
01:04:06,000 --> 01:04:08,000
Theonaseth

1241
01:04:08,000 --> 01:04:15,000
Şuna bak.

1242
01:04:15,000 --> 01:04:23,000
Hadi, acele et.

1243
01:04:23,000 --> 01:04:26,000
Baba, ne?

1244
01:04:26,000 --> 01:04:29,000
Onu kafasından beslemelisin.

1245
01:04:29,000 --> 01:04:31,000
Her zaman geri gelirler.

1246
01:04:31,000 --> 01:04:32,000
Julia.

1247
01:04:32,000 --> 01:04:35,000
Kim bir plan sağlıyor?

1248
01:04:35,000 --> 01:04:36,000
Evet.

1249
01:05:02,000 --> 01:05:06,000
Baba, ne?

1250
01:05:06,000 --> 01:05:12,000
Baba, ne?

1251
01:05:12,000 --> 01:05:15,000
Baba!

1252
01:05:15,000 --> 01:05:18,000
Baba!

1253
01:05:18,000 --> 01:05:21,000
Baba!

1254
01:05:21,000 --> 01:05:23,000
Baba!

1255
01:05:23,000 --> 01:05:26,000
Baba!

1256
01:05:26,000 --> 01:05:29,000
Baba!

1257
01:05:29,000 --> 01:05:32,000
Baba!

1258
01:05:32,000 --> 01:05:35,000
Baba!

1259
01:05:35,000 --> 01:05:39,000
Baba!

1260
01:05:39,000 --> 01:05:43,000
Baba!

1261
01:05:43,000 --> 01:05:46,000
Baba!

1262
01:05:46,000 --> 01:05:51,000
Baba!

1263
01:05:59,000 --> 01:06:02,000
Baba!

1264
01:06:29,000 --> 01:06:32,000
Baba!

1265
01:06:59,000 --> 01:07:02,000
Baba!

1266
01:07:02,000 --> 01:07:04,000
Baba!

1267
01:07:04,000 --> 01:07:08,000
Baba!

1268
01:07:08,000 --> 01:07:11,000
Baba!

1269
01:07:11,000 --> 01:07:14,000
Baba!

1270
01:07:14,000 --> 01:07:16,000
Baba!

1271
01:07:16,000 --> 01:07:20,000
Üzgünüm.

1272
01:07:20,000 --> 01:07:26,000
Onu pek tanımıyordum ama bana yardım etti.

1273
01:07:26,000 --> 01:07:28,000
Ben öyle yaptığını sanıyordum.

1274
01:07:28,000 --> 01:07:31,000
İnsanlara yardım etti.

1275
01:07:31,000 --> 01:07:34,000
Hayır, ben sadece bir doktorum.

1276
01:07:34,000 --> 01:07:39,000
Kız kardeşim sende olsaydı ölmüş olurdu.

1277
01:07:39,000 --> 01:07:44,000
Samantha, kız kardeşin uyandı.

1278
01:07:56,000 --> 01:08:00,000
Gayle.

1279
01:08:00,000 --> 01:08:05,000
Sidney.

1280
01:08:05,000 --> 01:08:10,000
Duyduğum gibi geldim.

1281
01:08:10,000 --> 01:08:15,000
Ben çok üzgünüm.

1282
01:08:15,000 --> 01:08:23,000
Burada olmamalısın.

1283
01:08:23,000 --> 01:08:27,000
Sen de burada olmamalısın.

1284
01:08:27,000 --> 01:08:31,000
Veya şimdilik güvenli bir şekilde toplanabilirim.

1285
01:08:31,000 --> 01:08:34,000
Bundan emin olmak için buradayım.

1286
01:08:34,000 --> 01:08:37,000
Buradayım.

1287
01:08:37,000 --> 01:08:41,000
Baba!

1288
01:08:41,000 --> 01:08:44,000
Baba!

1289
01:08:44,000 --> 01:08:47,000
Baba!

1290
01:08:47,000 --> 01:08:50,000
Baba!

1291
01:08:50,000 --> 01:08:55,000
Ne zaman saldırıya uğrasam bana daha iyi ağrı kesiciler veriyorlarmış gibi hissediyorum.

1292
01:08:55,000 --> 01:08:59,000
Peki bu nedir?

1293
01:08:59,000 --> 01:09:06,000
Ne için özür dilerim, hayatımı kurtardın.

1294
01:09:06,000 --> 01:09:09,000
Çünkü sana daha önce söylemedim.

1295
01:09:09,000 --> 01:09:12,000
Çünkü gitmesinin nedeni bu.

1296
01:09:12,000 --> 01:09:14,000
Ayrılmak için bir neden daha.

1297
01:09:14,000 --> 01:09:16,000
Nereden geleceğinizi seçemezsiniz.

1298
01:09:16,000 --> 01:09:18,000
Ya da kimden geldiğini.

1299
01:09:18,000 --> 01:09:20,000
Seni suçlamıyorum...

1300
01:09:20,000 --> 01:09:23,000
Beni terk ettiğin için de seni suçluyorum.

1301
01:09:23,000 --> 01:09:26,000
Bu bir daha asla olmayacak.

1302
01:09:26,000 --> 01:09:30,000
Biliyorum.

1303
01:09:30,000 --> 01:09:33,000
Peki o zaman neden yanıma gelmedin?

1304
01:09:33,000 --> 01:09:36,000
Çünkü yardım edebilirdim.

1305
01:09:36,000 --> 01:09:39,000
Çünkü...

1306
01:09:39,000 --> 01:09:44,000
Neyden korkuyordum?

1307
01:09:44,000 --> 01:09:48,000
Onun gibi görünmekten korkuyordum.

1308
01:09:48,000 --> 01:09:51,000
Tüm koştuğum şey bu.

1309
01:09:51,000 --> 01:09:55,000
Seni benden korumak için.

1310
01:09:55,000 --> 01:09:57,000
Sam.

1311
01:09:57,000 --> 01:10:02,000
Hiçbir zaman yanında olamazsın.

1312
01:10:02,000 --> 01:10:06,000
Şu anda çok yüksektesin.

1313
01:10:06,000 --> 01:10:08,000
Şu anda çok yüksektesin.

1314
01:10:08,000 --> 01:10:12,000
Yalan söylemeyeceğim bile.

1315
01:10:12,000 --> 01:10:17,000
Seni seviyorum.

1316
01:10:17,000 --> 01:10:22,000
Ben de seni seviyorum.

1317
01:10:22,000 --> 01:10:25,000
Peki şimdi ne yapıyoruz?

1318
01:10:25,000 --> 01:10:29,000
Bu durumlarda kimsenin yapmadığı bir şey.

1319
01:10:29,000 --> 01:10:33,000
Woodsboro'dan defolup gidiyoruz.

1320
01:10:33,000 --> 01:10:38,000
Ne yapacağımı bilmiyorum.

1321
01:10:38,000 --> 01:10:43,000
Bu o mu? Evet.

1322
01:10:43,000 --> 01:10:47,000
Samantha'yı mı?

1323
01:10:47,000 --> 01:10:51,000
Çok eğlenceli. Kim olduğunu biliyorum.

1324
01:10:51,000 --> 01:10:54,000
Umarım iyisindir.

1325
01:10:54,000 --> 01:10:56,000
Dinle, üzgünüm.

1326
01:10:56,000 --> 01:10:59,000
Sen Billy'nin kızısın.

1327
01:10:59,000 --> 01:11:04,000
Arabayı üst kata çıkaracağım.

1328
01:11:04,000 --> 01:11:07,000
Evet. Ben onun kızıyım.

1329
01:11:07,000 --> 01:11:09,000
Bu sana tuhaf geldiyse özür dilerim.

1330
01:11:09,000 --> 01:11:12,000
Hayır, hayır.

1331
01:11:12,000 --> 01:11:16,000
Bunu çok yaşadım.

1332
01:11:16,000 --> 01:11:21,000
Konuşmak ister misin? Bunu takdir ediyorum.

1333
01:11:21,000 --> 01:11:25,000
Ve Dewey için gerçekten üzgünüm.

1334
01:11:25,000 --> 01:11:30,000
Ama kız kardeşimi tüm bunlardan uzaklaştırıyorum.

1335
01:11:30,000 --> 01:11:33,000
Ayrıca koşmayı da denedim.

1336
01:11:33,000 --> 01:11:35,000
İşe yaramıyor. Her zaman takip eder.

1337
01:11:35,000 --> 01:11:37,000
Saygı göstereceğim. Bu senin hayatın. Benim değil.

1338
01:11:37,000 --> 01:11:38,000
Bundan pek emin değilim.

1339
01:11:38,000 --> 01:11:40,000
Benden ne istiyorsunuz bayan?

1340
01:11:40,000 --> 01:11:42,000
Hey, ses tonuna dikkat et yeni kız.

1341
01:11:42,000 --> 01:11:45,000
Her zaman orijinaline geri döndüğünü söylerler biliyor musun?

1342
01:11:45,000 --> 01:11:46,000
İşte orijinali.

1343
01:11:46,000 --> 01:11:47,000
Yardımını istiyorum.

1344
01:11:47,000 --> 01:11:49,000
Çünkü yanılıyorsun, bu artık senin hayatın

1345
01:11:49,000 --> 01:11:52,000
Bu da demek oluyor ki bu her kimse senin peşinden gelmeye devam edecek.

1346
01:11:52,000 --> 01:11:54,000
Bu yüzden onu öldürmemize yardım etmeni istiyorum.

1347
01:11:54,000 --> 01:11:58,000
Sana ve sabah programı sunucusuna yardım etmemi istiyorsun.

1348
01:11:58,000 --> 01:12:00,000
cinayet işlemek.

1349
01:12:00,000 --> 01:12:01,000
Doğru.

1350
01:12:01,000 --> 01:12:03,000
Peki ben neyim? Bu senaryoda mı?

1351
01:12:03,000 --> 01:12:06,000
Yem mi? Çaresiz kurban mı?

1352
01:12:06,000 --> 01:12:09,000
Ayakkabı uygun mu? Çaresiz değilsin Sam.

1353
01:12:09,000 --> 01:12:11,000
Erkek arkadaşını öldürdü. O bizimkini öldürdü.

1354
01:12:11,000 --> 01:12:15,000
Ve çocuklarım var, bu da o toprağa girene kadar uyumayacağım anlamına geliyor.

1355
01:12:15,000 --> 01:12:18,000
Bak, bunun hayatına yaptıklarından dolayı üzgünüm.

1356
01:12:18,000 --> 01:12:21,000
ama sen, katil ya da başkası ne derse desin,

1357
01:12:21,000 --> 01:12:23,000
bu benim hikayem değil.

1358
01:12:23,000 --> 01:12:25,000
Tamam aşkım.

1359
01:12:25,000 --> 01:12:27,000
Hadi şehirden defolup gidelim, olur mu?

1360
01:12:27,000 --> 01:12:29,000
Üzgünüm. Bu arkadaşım Richie.

1361
01:12:29,000 --> 01:12:31,000
Tanıştığımızı bilmek güzel.

1362
01:12:31,000 --> 01:12:34,000
Sam, bu insanları bir daha görmek zorunda kalmamamız için arabayı kim alacak?

1363
01:12:34,000 --> 01:12:37,000
Sam. Hayır. Biz gidiyoruz.

1364
01:12:37,000 --> 01:12:40,000
Tara'yı korumanın tek yolu bu.

1365
01:12:40,000 --> 01:12:43,000
Tamam, iyi şanslar.

1366
01:12:43,000 --> 01:12:47,000
Ben de.

1367
01:12:47,000 --> 01:12:54,000
Bu çok fena gitti.

1368
01:12:54,000 --> 01:12:56,000
Merak etme, bir planım var.

1369
01:12:56,000 --> 01:12:57,000
Gerçekten ağır görünüyor.

1370
01:12:57,000 --> 01:12:59,000
Gerçekten Sam, o pisliği kim öldürdü?

1371
01:12:59,000 --> 01:13:01,000
Kendin söyledin. Onun peşinden gider.

1372
01:13:01,000 --> 01:13:03,000
Kartına bir takip cihazı koydum.

1373
01:13:03,000 --> 01:13:04,000
Sen ne yaptın?

1374
01:13:04,000 --> 01:13:06,000
Görünüşe göre mektupla ilgili bir şey var.

1375
01:13:06,000 --> 01:13:09,000
Bunu bir iltifat olarak kabul et.

1376
01:13:09,000 --> 01:13:14,000
Annemin mesajını bıraktım. Sana nereye gideceğimizi söyledim.

1377
01:13:14,000 --> 01:13:17,000
Orada iyi misin?

1378
01:13:17,000 --> 01:13:20,000
Nerede? Ne nerede?

1379
01:13:20,000 --> 01:13:23,000
Solunum cihazımda fazladan bir tane vardı.

1380
01:13:23,000 --> 01:13:24,000
Geri dönmeli miyiz?

1381
01:13:24,000 --> 01:13:28,000
Vay, tamam. Cinayet hastanesine geri dönmemeye oy veriyorum.

1382
01:13:28,000 --> 01:13:29,000
Bir eczaneye uğramak istemedin mi?

1383
01:13:29,000 --> 01:13:32,000
Reçeteye ihtiyacım var ama Amber'a fazladan bir tane bıraktım.

1384
01:13:32,000 --> 01:13:34,000
Evi yolda.

1385
01:13:34,000 --> 01:13:36,000
Hayır. Hayır, hayır, hayır, hayır.

1386
01:13:36,000 --> 01:13:37,000
İçeri girip çıkacağım.

1387
01:13:37,000 --> 01:13:40,000
Maddesto'yu devam ettirebileceğini düşünüyor musun?

1388
01:13:40,000 --> 01:13:41,000
Tamam aşkım. Bir elbise görelim.

1389
01:13:41,000 --> 01:13:43,000
Bir, iki, üç, tek şerit yok.

1390
01:13:43,000 --> 01:13:45,000
Ona ihtiyacı var.

1391
01:13:45,000 --> 01:13:47,000
Evet ve tüm kanı vücudumda tutmam gerekiyor.

1392
01:13:47,000 --> 01:13:48,000
Sen de.

1393
01:13:48,000 --> 01:13:49,000
Lütfen.

1394
01:13:53,000 --> 01:13:56,000
Tamam, evet. Kahretsin. Tamam aşkım. Bu lanet adres nedir?

1395
01:13:56,000 --> 01:13:58,000
Size sadece şakamı anlatacağım.

1396
01:13:58,000 --> 01:14:00,000
Çünkü itiraf ediyorum, çocuğu bulmam gerekiyor.

1397
01:14:00,000 --> 01:14:03,000
Hey, onu almalıyım.

1398
01:14:03,000 --> 01:14:04,000
Haklıyım.

1399
01:14:04,000 --> 01:14:05,000
Ah dostum.

1400
01:14:05,000 --> 01:14:06,000
Ah dostum.

1401
01:14:06,000 --> 01:14:07,000
Sadece çığlık atıyorum.

1402
01:14:07,000 --> 01:14:08,000
Ah dostum.

1403
01:14:08,000 --> 01:14:09,000
Çığlık atıyorum.

1404
01:14:09,000 --> 01:14:10,000
Ah dostum.

1405
01:14:10,000 --> 01:14:12,000
Ah dostum.

1406
01:14:12,000 --> 01:14:14,000
Merhaba Maddie.

1407
01:14:14,000 --> 01:14:15,000
Burada.

1408
01:14:15,000 --> 01:14:17,000
Yabancı bir satıcı.

1409
01:14:17,000 --> 01:14:19,000
Teşekkür ederim.

1410
01:14:19,000 --> 01:14:20,000
MERHABA.

1411
01:14:20,000 --> 01:14:21,000
Kol saati.

1412
01:14:21,000 --> 01:14:22,000
Kol saati.

1413
01:14:22,000 --> 01:14:23,000
Kol saati.

1414
01:14:23,000 --> 01:14:24,000
Biliyorsun ben bir kaltağım.

1415
01:14:24,000 --> 01:14:26,000
Şok mu oldun?

1416
01:14:26,000 --> 01:14:28,000
Gerçekten bir anıt olmalı.

1417
01:14:28,000 --> 01:14:30,000
İşte böyle üzüldüm

1418
01:14:30,000 --> 01:14:34,000
ve kendimi yaklaşan ölüm hayaletinden uzaklaştırıyorum.

1419
01:14:34,000 --> 01:14:36,000
Hey, neredeyse biramız bitti.

1420
01:14:36,000 --> 01:14:38,000
Hey, içeride biri var.

1421
01:15:08,000 --> 01:15:10,000
Gerçekten ne halt?

1422
01:15:10,000 --> 01:15:11,000
İsa!

1423
01:15:11,000 --> 01:15:12,000
Bu bir testti.

1424
01:15:12,000 --> 01:15:13,000
Ve başarısız oldun.

1425
01:15:13,000 --> 01:15:15,000
Etrafta maskeli bir katil varken asla tek başına dışarı çıkmıyorsun.

1426
01:15:15,000 --> 01:15:17,000
Daha fazla bira kullanmamız gerektiğini söyleyen sendin.

1427
01:15:17,000 --> 01:15:20,000
Evet, benden de seninle gelmemi istemeliydin.

1428
01:15:20,000 --> 01:15:23,000
Etrafta bir maskeli katil varken ne yapmamalısın biliyor musun?

1429
01:15:23,000 --> 01:15:24,000
Ne?

1430
01:15:24,000 --> 01:15:25,000
Bütün bunlar.

1431
01:15:25,000 --> 01:15:26,000
Emin değilim.

1432
01:15:26,000 --> 01:15:27,000
Emin değilim.

1433
01:15:27,000 --> 01:15:28,000
Emin değilim.

1434
01:15:28,000 --> 01:15:29,000
Emin değilim.

1435
01:15:29,000 --> 01:15:30,000
Emin değilim.

1436
01:15:30,000 --> 01:15:31,000
Emin değilim.

1437
01:15:31,000 --> 01:15:32,000
Emin değilim.

1438
01:15:32,000 --> 01:15:33,000
Emin değilim.

1439
01:15:33,000 --> 01:15:34,000
Emin değilim.

1440
01:15:34,000 --> 01:15:35,000
Emin değilim.

1441
01:15:35,000 --> 01:15:36,000
Emin değilim.

1442
01:15:36,000 --> 01:15:37,000
Emin değilim.

1443
01:15:37,000 --> 01:15:42,000
Karanlık ve ürpertici bir bodrum katına tek başına girmek isteyen herkes.

1444
01:15:42,000 --> 01:15:48,000
Yani katil olmadığımı nereden biliyorsun?

1445
01:15:48,000 --> 01:15:54,000
Çünkü öyleyim.

1446
01:15:54,000 --> 01:15:57,000
Aslında değilim.

1447
01:15:57,000 --> 01:15:59,000
Ama bu bir ders olsun.

1448
01:15:59,000 --> 01:16:02,000
Kimseye güvenme.

1449
01:16:02,000 --> 01:16:06,000
O halde katil olmadığını söylersen sana nasıl güvenebilirim?

1450
01:16:06,000 --> 01:16:07,000
Açık olarak.

1451
01:16:07,000 --> 01:16:09,000
Öğreniyorsun.

1452
01:16:09,000 --> 01:16:12,000
Şimdi yukarıya dönelim.

1453
01:16:12,000 --> 01:16:20,000
Önce sen.

1454
01:16:20,000 --> 01:16:23,000
Çok güzel.

1455
01:16:23,000 --> 01:16:37,000
İçeri gelin.

1456
01:16:37,000 --> 01:16:42,000
Ben saçmalıklarımı yapıyorum.

1457
01:16:42,000 --> 01:16:43,000
HAYIR?

1458
01:16:43,000 --> 01:16:44,000
Yukarıya mı koyalım?

1459
01:16:44,000 --> 01:16:45,000
Yukarıya mı koyalım?

1460
01:16:45,000 --> 01:16:46,000
Hı-hı.

1461
01:16:46,000 --> 01:16:47,000
Hı-hı.

1462
01:16:47,000 --> 01:16:48,000
Şey...

1463
01:16:48,000 --> 01:16:52,000
Bunu yanlış anlamayın.

1464
01:16:52,000 --> 01:16:56,000
Ama bunu aktarmam gerektiğini düşünüyorum.

1465
01:16:56,000 --> 01:16:58,000
Bakmak.

1466
01:16:58,000 --> 01:17:00,000
Neden?

1467
01:17:00,000 --> 01:17:10,000
Biliyor musun, katil olmadığından tam olarak emin değilim.

1468
01:17:10,000 --> 01:17:20,000
Sanırım öyle olmadığından neredeyse %100 eminim ama en güvenli seçenek burada olmak.

1469
01:17:20,000 --> 01:17:22,000
Tüm insanlarla.

1470
01:17:22,000 --> 01:17:23,000
Siktir git.

1471
01:17:23,000 --> 01:17:25,000
Potansiyel tanığın laboratuvarında.

1472
01:17:25,000 --> 01:17:28,000
Bu bizim de sahip olduğumuz tamamen geçerli bir fikir.

1473
01:17:28,000 --> 01:17:30,000
O da.

1474
01:17:30,000 --> 01:17:32,000
Hadi.

1475
01:17:32,000 --> 01:17:34,000
Hadi.

1476
01:17:34,000 --> 01:17:35,000
Hadi.

1477
01:17:35,000 --> 01:17:36,000
Hadi.

1478
01:17:36,000 --> 01:17:38,000
Hadi.

1479
01:17:38,000 --> 01:17:40,000
Eğer annen hakkındaki o kitabı hiç yazmasaydım,

1480
01:17:40,000 --> 01:17:42,000
bunların hiçbiri olmazdı.

1481
01:17:42,000 --> 01:17:43,000
Evet.

1482
01:17:43,000 --> 01:17:44,000
Her şeyi ben başlattım.

1483
01:17:44,000 --> 01:17:45,000
Hayır, yapmadın.

1484
01:17:45,000 --> 01:17:49,000
Bunu Billy Loom başlattı ve biz de buna son vereceğiz.

1485
01:17:50,000 --> 01:17:55,000
Bu geceden sonra artık kitap yok, film yok, lanetli odalar yok.

1486
01:17:55,000 --> 01:17:56,000
Kuralları bilmiyor musun?

1487
01:17:56,000 --> 01:17:57,000
Hangi kurallar?

1488
01:17:57,000 --> 01:17:58,000
Değil mi?

1489
01:17:58,000 --> 01:18:04,000
tarafından dayatılan bazı özel kurallar vardır.

1490
01:18:04,000 --> 01:18:07,000
Bir korku filminde başarılı bir şekilde hayatta kalmak için bunlara bağlı kalın.

1491
01:18:07,000 --> 01:18:09,000
Tamam, örneğin.

1492
01:18:09,000 --> 01:18:10,000
Bir numara.

1493
01:18:10,000 --> 01:18:11,000
Bunun olmasına asla izin vermeyin.

1494
01:18:11,000 --> 01:18:13,000
Onu dışarıda takip etmeyin.

1495
01:18:13,000 --> 01:18:14,000
Bana geri mesaj atmıyor.

1496
01:18:14,000 --> 01:18:15,000
Muhtemelen ölmüştür.

1497
01:18:15,000 --> 01:18:16,000
O sadece ben miyim?

1498
01:18:16,000 --> 01:18:17,000
Bu benim kız arkadaşım.

1499
01:18:17,000 --> 01:18:18,000
Onu seviyorum.

1500
01:18:18,000 --> 01:18:19,000
Ben senin kız arkadaşındım.

1501
01:18:19,000 --> 01:18:22,000
Burada oturup amcasının bıçaklandığı filmi izleyecek.

1502
01:18:22,000 --> 01:18:24,000
Aşağı geliyor, tamam.

1503
01:18:24,000 --> 01:18:28,000
Ben de otu içeceğim ve muhtemelen Francis'e gideceğim.

1504
01:18:28,000 --> 01:18:29,000
Hadi.

1505
01:18:29,000 --> 01:18:30,000
Aman Tanrım.

1506
01:18:30,000 --> 01:18:33,000
En azından bir çeşit silah al.

1507
01:18:33,000 --> 01:18:34,000
MERHABA.

1508
01:18:34,000 --> 01:18:35,000
MERHABA.

1509
01:18:35,000 --> 01:18:36,000
MERHABA.

1510
01:18:36,000 --> 01:18:37,000
MERHABA.

1511
01:18:37,000 --> 01:18:38,000
MERHABA.

1512
01:18:38,000 --> 01:18:39,000
MERHABA.

1513
01:18:39,000 --> 01:18:40,000
MERHABA.

1514
01:18:40,000 --> 01:18:41,000
MERHABA.

1515
01:18:41,000 --> 01:18:42,000
MERHABA.

1516
01:18:42,000 --> 01:18:43,000
MERHABA.

1517
01:18:43,000 --> 01:18:44,000
MERHABA.

1518
01:18:44,000 --> 01:18:45,000
MERHABA.

1519
01:18:45,000 --> 01:18:46,000
MERHABA.

1520
01:18:46,000 --> 01:18:47,000
MERHABA.

1521
01:18:47,000 --> 01:18:48,000
MERHABA.

1522
01:18:48,000 --> 01:18:49,000
MERHABA.

1523
01:18:49,000 --> 01:18:50,000
MERHABA.

1524
01:18:50,000 --> 01:18:51,000
MERHABA.

1525
01:18:51,000 --> 01:18:52,000
Dışarı çıkmayın.

1526
01:18:52,000 --> 01:18:53,000
MERHABA.

1527
01:18:53,000 --> 01:18:54,000
Dışarı çıkmayın.

1528
01:18:54,000 --> 01:18:55,000
Hayır, senin kendi ismin yok.

1529
01:18:55,000 --> 01:18:56,000
Hayır.

1530
01:18:56,000 --> 01:18:57,000
Tamam.

1531
01:18:57,000 --> 01:18:58,000
Tamam aşkım.

1532
01:18:58,000 --> 01:18:59,000
Gitmek için.

1533
01:18:59,000 --> 01:19:00,000
Gitmek için.

1534
01:19:00,000 --> 01:19:01,000
Gitmek için.

1535
01:19:01,000 --> 01:19:02,000
Gitmek için.

1536
01:19:02,000 --> 01:19:03,000
Gitmek için.

1537
01:19:03,000 --> 01:19:04,000
Gitmek için.

1538
01:19:04,000 --> 01:19:05,000
Gitmek için.

1539
01:19:05,000 --> 01:19:06,000
Ah.

1540
01:19:06,000 --> 01:19:07,000
Nerede olduğumu biliyorum.

1541
01:19:07,000 --> 01:19:08,000
Nerede olduğumu biliyorum.

1542
01:19:08,000 --> 01:19:09,000
Nerede olduğumu biliyorum.

1543
01:19:09,000 --> 01:19:10,000
Birkaç yıl oldu.

1544
01:19:10,000 --> 01:19:11,000
Annem, hadi ama onunla konuşma.

1545
01:19:11,000 --> 01:19:31,000
Dr.

1546
01:19:41,000 --> 01:19:47,000
Tamam, tamam.

1547
01:19:51,000 --> 01:19:51,000
HAYIR.

1548
01:19:55,000 --> 01:19:59,000
Kapıyı aç!

1549
01:19:59,000 --> 01:20:05,000
THEN kuzenleri ve nişanlı arkadaşlarıyla ilgili Tr baskılarına gideceğimi mi sanıyorsunuz?

1550
01:20:05,000 --> 01:20:05,000
Tamam aşkım.

1551
01:20:05,000 --> 01:20:07,000
Ah kahretsin!

1552
01:20:07,000 --> 01:20:08,000
Kahretsin!

1553
01:20:08,000 --> 01:20:10,000
Kahretsin!

1554
01:20:10,000 --> 01:20:12,000
Kahretsin!

1555
01:20:34,000 --> 01:20:36,000
Haydi gidelim!

1556
01:20:36,000 --> 01:20:38,000
Evet!

1557
01:21:07,000 --> 01:21:09,000
Kes şunu!

1558
01:21:09,000 --> 01:21:11,000
Kahretsin!

1559
01:21:15,000 --> 01:21:17,000
Mmm!

1560
01:21:22,000 --> 01:21:23,000
Mükemmel.

1561
01:21:23,000 --> 01:21:25,000
Partiye hizmet ediyorum.

1562
01:21:25,000 --> 01:21:27,000
Mücadele döneminin ortasındaki parti kim?

1563
01:21:27,000 --> 01:21:28,000
Bak, darbeyi ben alıyorum.

1564
01:21:28,000 --> 01:21:30,000
Hayır, hayır, burada işimiz bitti.

1565
01:21:30,000 --> 01:21:31,000
Hızlıca içeri girip onu alacağım.

1566
01:21:31,000 --> 01:21:32,000
Sınıfa geri döndüm.

1567
01:21:32,000 --> 01:21:33,000
Yakında geleceğim.

1568
01:21:33,000 --> 01:21:37,000
Tamam, eğer burada beklemeyi düşünüyorsan, öldürülürsen aklını kaçırırsın.

1569
01:21:37,000 --> 01:21:38,000
MERHABA!

1570
01:21:38,000 --> 01:21:39,000
Kes şunu!

1571
01:21:39,000 --> 01:21:40,000
MERHABA!

1572
01:21:40,000 --> 01:21:41,000
MERHABA!

1573
01:21:41,000 --> 01:21:42,000
MERHABA!

1574
01:21:42,000 --> 01:21:43,000
MERHABA!

1575
01:21:43,000 --> 01:21:44,000
MERHABA!

1576
01:21:44,000 --> 01:21:45,000
MERHABA!

1577
01:21:45,000 --> 01:21:46,000
MERHABA!

1578
01:21:46,000 --> 01:21:47,000
MERHABA!

1579
01:21:47,000 --> 01:21:48,000
MERHABA!

1580
01:21:48,000 --> 01:21:49,000
MERHABA!

1581
01:21:49,000 --> 01:21:50,000
MERHABA!

1582
01:21:50,000 --> 01:21:51,000
MERHABA!

1583
01:21:51,000 --> 01:21:52,000
MERHABA!

1584
01:21:52,000 --> 01:21:53,000
MERHABA!

1585
01:21:53,000 --> 01:21:54,000
MERHABA!

1586
01:21:54,000 --> 01:21:55,000
MERHABA!

1587
01:21:55,000 --> 01:21:56,000
MERHABA!

1588
01:21:56,000 --> 01:21:57,000
MERHABA!

1589
01:21:57,000 --> 01:21:58,000
MERHABA!

1590
01:21:58,000 --> 01:21:59,000
MERHABA!

1591
01:21:59,000 --> 01:22:00,000
MERHABA!

1592
01:22:00,000 --> 01:22:01,000
MERHABA!

1593
01:22:01,000 --> 01:22:02,000
MERHABA!

1594
01:22:02,000 --> 01:22:04,000
Lütfen kurtar, tamam mı?

1595
01:22:04,000 --> 01:22:06,000
Sanırım benim odamda.

1596
01:22:06,000 --> 01:22:08,000
Tamam millet!

1597
01:22:08,000 --> 01:22:11,000
Geldiğiniz için teşekkürler ama parti bitti.

1598
01:22:11,000 --> 01:22:13,000
Gitme zamanı!

1599
01:22:13,000 --> 01:22:16,000
Ah, ama o kadar harika ki!

1600
01:22:19,000 --> 01:22:21,000
Merhaba, merhaba, merhaba!

1601
01:22:21,000 --> 01:22:22,000
Lütfen müziğe gelebilir misiniz?

1602
01:22:24,000 --> 01:22:26,000
MERHABA!

1603
01:22:26,000 --> 01:22:27,000
Z kuşağı nasılsınız?

1604
01:22:27,000 --> 01:22:29,000
Nasılsın?

1605
01:22:29,000 --> 01:22:32,000
Hem Sam hem de Tara katil tarafından iki kez saldırıya uğradı.

1606
01:22:32,000 --> 01:22:35,000
Ve şimdi buradalar, bu da burayı büyük bir ölüm hedefi haline getiriyor.

1607
01:22:35,000 --> 01:22:38,000
Yani senin yerinde olsaydım muhtemelen ayrılırdım.

1608
01:22:38,000 --> 01:22:39,000
TAMAM.

1609
01:22:39,000 --> 01:22:40,000
İyi olmaya çalışıyorum.

1610
01:22:40,000 --> 01:22:42,000
Defol git.

1611
01:22:42,000 --> 01:22:43,000
Lütfen uzaklaş.

1612
01:22:43,000 --> 01:22:45,000
Ve açıkça ayrıl.

1613
01:22:45,000 --> 01:22:45,000
Bir, iki.

1614
01:22:45,000 --> 01:22:46,000
Teşekkür ederim.

1615
01:22:46,000 --> 01:22:47,000
Hepinize teşekkür ederim.

1616
01:22:47,000 --> 01:22:49,000
Hayatlarınızı kurtarıyorum.

1617
01:22:49,000 --> 01:22:50,000
Söz veriyorum.

1618
01:22:50,000 --> 01:22:51,000
Gitmek için.

1619
01:22:51,000 --> 01:22:52,000
Teşekkürler ekip.

1620
01:22:52,000 --> 01:22:54,000
Teşekkür ederim.

1621
01:22:54,000 --> 01:22:55,000
Teşekkürler ekip.

1622
01:22:55,000 --> 01:22:57,000
Çok teşekkür ederim.

1623
01:22:57,000 --> 01:22:58,000
Harika.

1624
01:22:58,000 --> 01:22:59,000
Şirketten ayrıldığınız için teşekkür ederiz.

1625
01:22:59,000 --> 01:23:00,000
Teşekkür ederim.

1626
01:23:00,000 --> 01:23:01,000
Teşekkür ederim.

1627
01:23:01,000 --> 01:23:02,000
Hadi.

1628
01:23:02,000 --> 01:23:03,000
Hayatında kal.

1629
01:23:03,000 --> 01:23:04,000
İçeri girdiğinde.

1630
01:23:04,000 --> 01:23:05,000
Ve üç numara.

1631
01:23:05,000 --> 01:23:14,000
Asla, asla, asla deme, hiçbir koşulda hemen döneceğim.

1632
01:23:14,000 --> 01:23:16,000
Çünkü geri dönmeyeceksin.

1633
01:23:16,000 --> 01:23:18,000
Goofie çıktı.

1634
01:23:18,000 --> 01:23:19,000
Lanet olsun.

1635
01:23:19,000 --> 01:23:20,000
Teşekkür ederim.

1636
01:23:20,000 --> 01:23:21,000
Teşekkürler arkadaşlar.

1637
01:23:21,000 --> 01:23:22,000
Güzel bir gece.

1638
01:23:22,000 --> 01:23:23,000
Hoşçakal.

1639
01:23:24,000 --> 01:23:25,000
Hoşçakal.

1640
01:23:25,000 --> 01:23:26,000
Hoşçakal.

1641
01:23:26,000 --> 01:23:29,000
İyi olacaksın.

1642
01:23:29,000 --> 01:23:31,000
Hadi.

1643
01:23:31,000 --> 01:23:32,000
MERHABA.

1644
01:23:32,000 --> 01:23:33,000
MERHABA.

1645
01:23:33,000 --> 01:23:35,000
Hiç biranız kaldı mı?

1646
01:23:35,000 --> 01:23:37,000
Mutfakta hiç yok.

1647
01:23:37,000 --> 01:23:38,000
Evet, seninle.

1648
01:23:38,000 --> 01:23:40,000
Bodrumda bira var.

1649
01:23:40,000 --> 01:23:42,000
Bodrumda bir bira var.

1650
01:23:42,000 --> 01:23:45,000
Bodrumda bir bira var.

1651
01:23:45,000 --> 01:23:48,000
Bodrumda bir bira var.

1652
01:23:48,000 --> 01:23:49,000
Evet.

1653
01:23:49,000 --> 01:23:52,000
Benimle gelecek misin?

1654
01:23:52,000 --> 01:23:55,000
Hayır ama sorduğunda haklıydın.

1655
01:23:55,000 --> 01:23:56,000
Evet.

1656
01:23:56,000 --> 01:23:57,000
Tamam aşkım.

1657
01:23:57,000 --> 01:23:59,000
Hemen döneceğim.

1658
01:23:59,000 --> 01:24:00,000
Ah hayır.

1659
01:24:00,000 --> 01:24:01,000
Evet.

1660
01:24:01,000 --> 01:24:02,000
Evet.

1661
01:24:02,000 --> 01:24:05,000
O öldü.

1662
01:24:05,000 --> 01:24:06,000
Ah, kahretsin.

1663
01:24:06,000 --> 01:24:10,000
Sen bana kamp kurmuştun.

1664
01:24:10,000 --> 01:24:11,000
Harika.

1665
01:24:11,000 --> 01:24:14,000
Artık seks yapamıyorum ve onu hemen eve götüremiyorum.

1666
01:24:14,000 --> 01:24:15,000
Tanrım, bu gece.

1667
01:24:15,000 --> 01:24:16,000
Yapamam.

1668
01:24:16,000 --> 01:24:17,000
Eğer senin için iyiyse.

1669
01:24:17,000 --> 01:24:19,000
Liv, kardeşim nerede?

1670
01:24:19,000 --> 01:24:20,000
Ne?

1671
01:24:20,000 --> 01:24:21,000
Mindy'yi tanımıyorum.

1672
01:24:21,000 --> 01:24:23,000
Muhtemelen herkesi katil olmakla suçladığı için.

1673
01:24:23,000 --> 01:24:26,000
Aslında seni aramaya gitti.

1674
01:24:26,000 --> 01:24:29,000
Evet onu görmedim.

1675
01:24:29,000 --> 01:24:30,000
Tamam aşkım?

1676
01:24:30,000 --> 01:24:33,000
Neden bana öyle bakıyorsun?

1677
01:24:33,000 --> 01:24:36,000
Liv'den şüphelenirsem tekrar düşünürüm.

1678
01:24:36,000 --> 01:24:40,000
Siktir et şunu.

1679
01:24:40,000 --> 01:24:48,000
Benim için harikasın Mindy.

1680
01:24:48,000 --> 01:24:52,000
Bir şey yaptığımı mı düşünüyorsun kardeşim?

1681
01:24:52,000 --> 01:24:57,000
Ama senin sözünü nasıl keseceğimi düşünüyorsun?

1682
01:24:57,000 --> 01:25:00,000
Şimdi biraz.

1683
01:25:00,000 --> 01:25:01,000
Evet.

1684
01:25:01,000 --> 01:25:05,000
Birlikte olamayacak kadar sıkıcı olduğumu söylediğini sanıyordum.

1685
01:25:05,000 --> 01:25:06,000
Belki.

1686
01:25:06,000 --> 01:25:10,000
İşte değişiklik budur.

1687
01:25:10,000 --> 01:25:12,000
Ne düşünüyorsun?

1688
01:25:12,000 --> 01:25:14,000
Sen uzmansın.

1689
01:25:14,000 --> 01:25:17,000
Sonunda ne olur biliyor musun?

1690
01:25:17,000 --> 01:25:20,000
Uzman olmak mı?

1691
01:25:20,000 --> 01:25:22,000
Ne?

1692
01:25:22,000 --> 01:25:30,000
İki yılda iki film.

1693
01:25:30,000 --> 01:25:35,000
Lanet psikopat.

1694
01:25:35,000 --> 01:25:37,000
Durdular.

1695
01:25:37,000 --> 01:25:38,000
Benzin istasyonu?

1696
01:25:38,000 --> 01:25:39,000
Hayır.

1697
01:25:39,000 --> 01:25:40,000
Kahretsin.

1698
01:25:40,000 --> 01:25:41,000
Ne?

1699
01:25:41,000 --> 01:25:45,000
Kahretsin.

1700
01:25:45,000 --> 01:25:46,000
Ne kadar uzaktayız?

1701
01:25:46,000 --> 01:25:48,000
Çok uzak.

1702
01:25:48,000 --> 01:25:49,000
Lanet etmek!

1703
01:25:49,000 --> 01:25:52,000
Tara, gidiyoruz!

1704
01:25:52,000 --> 01:25:59,000
Merhaba.

1705
01:25:59,000 --> 01:26:01,000
O evi derhal terk etmelisin.

1706
01:26:01,000 --> 01:26:02,000
Nerede olduğumu nereden biliyorsun?

1707
01:26:02,000 --> 01:26:05,000
Baban ve Stu'nun herkesi öldürdüğü Stu Mocker'ın evindesin.

1708
01:26:05,000 --> 01:26:06,000
Birisi seni oraya götürmeyi planlıyordu.

1709
01:26:06,000 --> 01:26:09,000
Oyununu hızlandırmalısın, Sam.

1710
01:26:09,000 --> 01:26:17,000
Hayır, Jamie.

1711
01:26:17,000 --> 01:26:19,000
Göz kulak olmak.

1712
01:26:19,000 --> 01:26:21,000
Dikkatli ol Jamie.

1713
01:26:21,000 --> 01:26:23,000
Yakında olduğunu biliyorsun.

1714
01:26:23,000 --> 01:26:25,000
İşte orada.

1715
01:26:25,000 --> 01:26:26,000
Hadi dostum.

1716
01:26:26,000 --> 01:26:27,000
Arkanı dön.

1717
01:26:27,000 --> 01:26:28,000
Arkanı dön.

1718
01:26:28,000 --> 01:26:30,000
Bunu yapacaksın.

1719
01:26:30,000 --> 01:26:31,000
Sana söyledim.

1720
01:26:31,000 --> 01:26:32,000
Sana söyledim.

1721
01:26:32,000 --> 01:26:33,000
Köşeyi dön.

1722
01:26:33,000 --> 01:26:34,000
Jamie.

1723
01:26:34,000 --> 01:26:35,000
Arkana bak.

1724
01:26:35,000 --> 01:26:37,000
Randy'nin arkana bakışı.

1725
01:26:37,000 --> 01:26:38,000
Hadi dostum.

1726
01:26:38,000 --> 01:26:39,000
Arkanı dön.

1727
01:26:39,000 --> 01:26:40,000
Ne yapıyorsun?

1728
01:26:40,000 --> 01:26:41,000
Arkanı dön.

1729
01:26:41,000 --> 01:26:42,000
Bunu hemen şimdi yapabilirsiniz.

1730
01:26:42,000 --> 01:26:45,000
Tüm yaramazlık zamanın mı bu?

1731
01:26:45,000 --> 01:26:46,000
Arkanda.

1732
01:26:46,000 --> 01:26:47,000
Arkanı dön.

1733
01:26:47,000 --> 01:26:48,000
Sadece arkama bak.

1734
01:26:48,000 --> 01:26:49,000
Jamie.

1735
01:26:49,000 --> 01:26:50,000
Bakmak.

1736
01:26:50,000 --> 01:26:51,000
Durmak.

1737
01:26:51,000 --> 01:26:52,000
Durmak.

1738
01:26:52,000 --> 01:26:53,000
Durmak.

1739
01:26:53,000 --> 01:26:54,000
Durmak.

1740
01:26:54,000 --> 01:26:55,000
Durmak.

1741
01:26:55,000 --> 01:26:56,000
Durmak.

1742
01:26:56,000 --> 01:26:57,000
Durmak.

1743
01:26:57,000 --> 01:26:58,000
Durmak.

1744
01:26:58,000 --> 01:26:59,000
Durmak.

1745
01:26:59,000 --> 01:27:00,000
Durmak.

1746
01:27:00,000 --> 01:27:01,000
Durmak.

1747
01:27:01,000 --> 01:27:02,000
Durmak.

1748
01:27:02,000 --> 01:27:03,000
Durmak.

1749
01:27:03,000 --> 01:27:05,000
Hepiniz odadasınız!

1750
01:27:11,000 --> 01:27:12,000
Odada!

1751
01:27:12,000 --> 01:27:14,000
Burada çok fazla kan var.

1752
01:27:14,000 --> 01:27:16,000
Hayır Mindy. Hayır Mindy. Benimle kal.

1753
01:27:17,000 --> 01:27:19,000
Ne yaptın Dar?

1754
01:27:19,000 --> 01:27:21,000
Mindy! Hayır, hiçbir şey yapmıyorum!

1755
01:27:21,000 --> 01:27:22,000
Katili becerdim!

1756
01:27:22,000 --> 01:27:23,000
Bana para ödeyeceksin!

1757
01:27:24,000 --> 01:27:26,000
Hangi cehennemde? Hangi cehennemdeydin?

1758
01:27:26,000 --> 01:27:28,000
Sadece biraz bira almak için bir mahzen istedim.

1759
01:27:28,000 --> 01:27:29,000
Bodrumu kendi başına mı serbest bıraktın?

1760
01:27:29,000 --> 01:27:31,000
Benimle gelmesini istedim, hayır dedi!

1761
01:27:31,000 --> 01:27:32,000
HAYIR!

1762
01:27:32,000 --> 01:27:34,000
Oh, geri döndün!

1763
01:27:34,000 --> 01:27:36,000
Sen iyi olan adamsın!

1764
01:27:36,000 --> 01:27:38,000
Ama geri kalanınız etrafta dolaşıyorsunuz.

1765
01:27:38,000 --> 01:27:40,000
İçinizden biri kahrolası bir katil!

1766
01:27:40,000 --> 01:27:41,000
Çok tatlı!

1767
01:27:41,000 --> 01:27:42,000
Siktir git!

1768
01:27:42,000 --> 01:27:44,000
Ellerinde neden kan var?

1769
01:27:44,000 --> 01:27:45,000
Neden?

1770
01:27:47,000 --> 01:27:48,000
Çok üzgünüm.

1771
01:27:48,000 --> 01:27:49,000
Sandy'yi buldum!

1772
01:27:49,000 --> 01:27:50,000
Üzgünüm?

1773
01:27:50,000 --> 01:27:52,000
Kesinlikle haklısın!

1774
01:27:52,000 --> 01:27:53,000
HAYIR!

1775
01:27:53,000 --> 01:27:54,000
Katil sensin!

1776
01:27:54,000 --> 01:27:55,000
Hayır değilim!

1777
01:27:55,000 --> 01:27:56,000
Hayır değilim!

1778
01:27:56,000 --> 01:27:57,000
Hayır değilim!

1779
01:27:57,000 --> 01:27:58,000
Sen sıradan bir köpek değilsin!

1780
01:27:58,000 --> 01:27:59,000
Çok tatlıyım, Amber!

1781
01:27:59,000 --> 01:28:02,000
Ben kahrolası bir katil değilim!

1782
01:28:02,000 --> 01:28:03,000
Biliyorum!

1783
01:28:03,000 --> 01:28:04,000
Evet!

1784
01:28:04,000 --> 01:28:05,000
Ah!

1785
01:28:05,000 --> 01:28:07,000
Röntgen'e hoş geldiniz!

1786
01:28:07,000 --> 01:28:08,000
A!

1787
01:28:08,000 --> 01:28:10,000
Arabaya binin!

1788
01:28:10,000 --> 01:28:12,000
Ah, geri çekil Sam!

1789
01:28:12,000 --> 01:28:13,000
Sam, hadi!

1790
01:28:13,000 --> 01:28:14,000
Hadi!

1791
01:28:14,000 --> 01:28:15,000
Hadi!

1792
01:28:15,000 --> 01:28:16,000
Git, git, git, git!

1793
01:28:16,000 --> 01:28:17,000
Gitmek için!

1794
01:28:17,000 --> 01:28:18,000
Gitmek için!

1795
01:28:18,000 --> 01:28:19,000
Gitmek için!

1796
01:28:19,000 --> 01:28:20,000
Ah!

1797
01:28:20,000 --> 01:28:21,000
Sarah'a bak!

1798
01:28:21,000 --> 01:28:22,000
Odadayız Sam.

1799
01:28:22,000 --> 01:28:23,000
Gerçekten çok tatlı.

1800
01:28:23,000 --> 01:28:24,000
O orada değil.

1801
01:28:24,000 --> 01:28:25,000
Her zaman iki katil.

1802
01:28:25,000 --> 01:28:27,000
HAYIR!

1803
01:28:27,000 --> 01:28:32,000
Sam, lütfen iyi eğlenceler.

1804
01:28:32,000 --> 01:28:40,000
Bak, sanırım...

1805
01:28:40,000 --> 01:28:42,000
Diğer katilin Tara olabileceğini düşünüyorum.

1806
01:28:42,000 --> 01:28:43,000
Ne?

1807
01:28:43,000 --> 01:28:47,000
Bizi buraya getiren oydu ve yıllardır yabancıydı.

1808
01:28:47,000 --> 01:28:49,000
Yani...

1809
01:28:49,000 --> 01:28:51,000
Onu gerçekten ne kadar iyi tanıyorsun?

1810
01:28:51,000 --> 01:28:54,000
Seni tanıdığımdan daha iyi.

1811
01:28:54,000 --> 01:28:59,000
Jim'i kurtaracağız!

1812
01:29:14,000 --> 01:29:16,000
Kulağa iyi geliyor.

1813
01:29:16,000 --> 01:29:17,000
Hazır mısın?

1814
01:29:17,000 --> 01:29:18,000
Bununla mı?

1815
01:29:18,000 --> 01:29:20,000
Evet.

1816
01:29:20,000 --> 01:29:23,000
İşte başlıyoruz.

1817
01:29:31,000 --> 01:29:33,000
Ne düşünüyorsun?

1818
01:29:33,000 --> 01:29:34,000
Tuzaklar.

1819
01:29:34,000 --> 01:29:35,000
Lanet etmek.

1820
01:29:39,000 --> 01:29:41,000
Gail!

1821
01:29:41,000 --> 01:29:42,000
Ah!

1822
01:29:42,000 --> 01:29:45,000
Hastaneye gitmelisin.

1823
01:29:45,000 --> 01:29:47,000
Bunu asla bitiremeyeceksin.

1824
01:29:47,000 --> 01:29:49,000
Git işini bitir...

1825
01:29:49,000 --> 01:29:51,000
Gail.

1826
01:29:51,000 --> 01:29:53,000
Nereye gitmeliyiz?

1827
01:30:17,000 --> 01:30:20,000
Birisi katili saklıyor mu saklamıyor mu?

1828
01:30:20,000 --> 01:30:23,000
Bunu kendiniz yapmak için beş saniyeniz var.

1829
01:30:47,000 --> 01:30:49,000
Heather!

1830
01:30:49,000 --> 01:30:51,000
Ormanlar!

1831
01:31:12,000 --> 01:31:14,000
bende bu var

1832
01:31:17,000 --> 01:31:19,000
Merhaba, ben Jutney.

1833
01:31:19,000 --> 01:31:21,000
Haydi, oraya.

1834
01:31:21,000 --> 01:31:22,000
Nereye gittin?

1835
01:31:22,000 --> 01:31:23,000
Bu Amber değil.

1836
01:31:23,000 --> 01:31:25,000
Ben diğeriyim.

1837
01:31:25,000 --> 01:31:27,000
Ah, hâlâ oradasın.

1838
01:31:27,000 --> 01:31:28,000
Tekrar.

1839
01:31:28,000 --> 01:31:30,000
Yapamam.

1840
01:31:30,000 --> 01:31:31,000
Yapamam.

1841
01:31:31,000 --> 01:31:33,000
Yapamam.

1842
01:31:33,000 --> 01:31:35,000
Yapamam.

1843
01:31:35,000 --> 01:31:36,000
Yapamam.

1844
01:31:36,000 --> 01:31:38,000
Yapamam.

1845
01:31:38,000 --> 01:31:39,000
Yapamam.

1846
01:31:39,000 --> 01:31:40,000
Yapamam.

1847
01:31:40,000 --> 01:31:41,000
Yapamam.

1848
01:31:41,000 --> 01:31:42,000
Yapamam.

1849
01:31:42,000 --> 01:31:43,000
Yapamam.

1850
01:31:43,000 --> 01:31:44,000
Yapamam.

1851
01:31:44,000 --> 01:31:45,000
Yapamam.

1852
01:31:45,000 --> 01:31:46,000
Yapamam.

1853
01:31:46,000 --> 01:31:47,000
Yapamam.

1854
01:31:47,000 --> 01:31:48,000
Yapamam.

1855
01:31:48,000 --> 01:31:49,000
Bu filmi daha önce izlememiştim.

1856
01:31:49,000 --> 01:31:51,000
Bu film değil Sydney.

1857
01:31:51,000 --> 01:31:53,000
Gerçekten yeni malzemeye ihtiyacınız var.

1858
01:31:53,000 --> 01:31:54,000
Vay!

1859
01:31:54,000 --> 01:31:56,000
Seni burada tuttum, değil mi?

1860
01:31:56,000 --> 01:32:01,000
Siz, en azimli, daha gelişen İsa, aynı Elma olabilirsiniz.

1861
01:32:01,000 --> 01:32:05,000
Evishau, bir Stan filminden sağ çıkmanın ilk kuralını unuttuk.

1862
01:32:05,000 --> 01:32:07,000
Asla cevap vermeyin...

1863
01:32:07,000 --> 01:32:08,000
Sıkıldım.

1864
01:32:09,000 --> 01:32:10,000
Bir damla.

1865
01:32:10,000 --> 01:32:12,000
Bir damla.

1866
01:32:12,000 --> 01:32:13,000
Sen dalgınsın!

1867
01:32:13,000 --> 01:32:14,000
Elini içine koy...

1868
01:32:14,000 --> 01:32:16,000
Burada ne yapıyorsun?

1869
01:32:16,000 --> 01:32:18,000
Hilemden saklanıyorum.

1870
01:32:18,000 --> 01:32:19,000
Sana dışarı çıkmanı söyledim.

1871
01:32:19,000 --> 01:32:21,000
Dışarı çıkmayacağım. Her şeyin fotoğrafını çekiyorsun.

1872
01:32:21,000 --> 01:32:22,000
Aman Tanrım!

1873
01:32:22,000 --> 01:32:24,000
Yapabileceğim tek şey devam etmek.

1874
01:32:40,000 --> 01:32:42,000
Richie! Silah! Silahı alın!

1875
01:32:42,000 --> 01:32:45,000
Evet! Yoluma çıkan bir kalbim var.

1876
01:32:55,000 --> 01:32:57,000
Evet! Evet!

1877
01:32:59,000 --> 01:33:01,000
Burada bir adam var.

1878
01:33:05,000 --> 01:33:09,000
Çünkü gerçekten seni öldüren kişi olmak istedim.

1879
01:33:13,000 --> 01:33:15,000
Oturun, silahı hazırlayın!

1880
01:33:37,000 --> 01:33:39,000
Bunun işe yaradığına inanamıyorum.

1881
01:33:43,000 --> 01:33:45,000
Evet.

1882
01:33:45,000 --> 01:33:47,000
Bu benim için bir serseri.

1883
01:33:51,000 --> 01:33:53,000
Gerçekten film için en iyi seçimdi.

1884
01:33:56,000 --> 01:33:58,000
Lanet olsun film!

1885
01:33:59,000 --> 01:34:00,000
Hayır.

1886
01:34:00,000 --> 01:34:01,000
Ama öyle olacak.

1887
01:34:02,000 --> 01:34:04,000
Önemli olan bu, değil mi Amber?

1888
01:34:04,000 --> 01:34:05,000
Doğru, doğru.

1889
01:34:05,000 --> 01:34:07,000
Perde 3, katliam.

1890
01:34:07,000 --> 01:34:08,000
İki tanesi ortaya çıktı.

1891
01:34:08,000 --> 01:34:11,000
Atış! Büyük olan için ölüme vuruldu!

1892
01:34:21,000 --> 01:34:22,000
Bir hata yaptın, mutfak.

1893
01:34:23,000 --> 01:34:24,000
Git, acı!

1894
01:34:24,000 --> 01:34:27,000
Birisi, bu kurtarış, Fred vuruldu.

1895
01:34:27,000 --> 01:34:30,000
Kimse kötü şans filmi yapmadı.

1896
01:34:30,000 --> 01:34:31,000
Bu ilk.

1897
01:34:31,000 --> 01:34:32,000
Tam olarak değil.

1898
01:34:32,000 --> 01:34:36,000
Hey tatlım, gidip eski eski sevgilini almak ister misin Bayan Riley?

1899
01:34:36,000 --> 01:34:37,000
Evet ediyorum.

1900
01:34:39,000 --> 01:34:40,000
Selam, selam!

1901
01:34:40,000 --> 01:34:42,000
Vay! Vay!

1902
01:34:43,000 --> 01:34:45,000
Otur, silahı hazırla.

1903
01:34:45,000 --> 01:34:49,000
Biliyor musun, gerçekten büyük bir hayranıyım.

1904
01:34:49,000 --> 01:34:51,000
Kendini siktir et.

1905
01:34:51,000 --> 01:34:52,000
İçinde bulunduğun filmi görüyor musun?

1906
01:34:52,000 --> 01:34:54,000
Aslında korku filmlerinin hayranı değilim.

1907
01:34:54,000 --> 01:34:55,000
Bu doğru.

1908
01:34:55,000 --> 01:34:56,000
Her iki durumda da, doldurulmuş toplar.

1909
01:34:56,000 --> 01:34:58,000
Çünkü kimse gerçek hayranları ciddiye almıyor.

1910
01:34:58,000 --> 01:35:00,000
Tam olarak değil.

1911
01:35:00,000 --> 01:35:01,000
Bize sadece gülüyorlar.

1912
01:35:01,000 --> 01:35:03,000
O zaman neden?

1913
01:35:03,000 --> 01:35:05,000
Çünkü bir şeyi seviyoruz!

1914
01:35:06,000 --> 01:35:08,000
Biz onlar için sadece bir şakayız!

1915
01:35:08,000 --> 01:35:12,000
Fandom nasıl zehirli olabilir?

1916
01:35:12,000 --> 01:35:14,000
Bu aşkla ilgili!

1917
01:35:14,000 --> 01:35:18,000
Bu filmlerin insanlar için önemli olduğunu anlamıyorsun.

1918
01:35:18,000 --> 01:35:20,000
Onlara yardım edeceğiz!

1919
01:35:20,000 --> 01:35:26,000
Hollywood'un fikirleri tamamen tükendi, bu yüzden onlara takip edecekleri yeni kaynak materyaller vermeye karar verdik.

1920
01:35:26,000 --> 01:35:28,000
Bilirsin, konuyu temellere geri götür.

1921
01:35:28,000 --> 01:35:31,000
Çünkü harika bir acı filmi böyle yapılır Sam.

1922
01:35:31,000 --> 01:35:33,000
Gerçek olaylara dayanmaktadır.

1923
01:35:34,000 --> 01:35:36,000
Ah, özür dilerim.

1924
01:35:36,000 --> 01:35:38,000
Lanet olsun, lanet olsun!

1925
01:35:38,000 --> 01:35:39,000
Anladım.

1926
01:35:39,000 --> 01:35:40,000
Lanet etmek.

1927
01:35:45,000 --> 01:35:47,000
Bütün bunları sen yaptın.

1928
01:35:47,000 --> 01:35:50,000
Beni lanet filminin kahramanı yap.

1929
01:35:50,000 --> 01:35:51,000
Bebek.

1930
01:35:51,000 --> 01:35:53,000
Sen kahraman değilsin.

1931
01:35:54,000 --> 01:35:56,000
Sen kötü adamsın.

1932
01:35:56,000 --> 01:36:00,000
Billy Loon'un kızı perişan olduğunu söylüyor ve bu senin ölen baban değil.

1933
01:36:00,000 --> 01:36:02,000
Sidney Prescott babanı öldürdü.

1934
01:36:02,000 --> 01:36:04,000
Bütün bunları sen yaptın.

1935
01:36:04,000 --> 01:36:07,000
Sırf onu Woodruff'a geri getirmek için.

1936
01:36:07,000 --> 01:36:11,000
Sting filmlerinin en büyük sorunu biliyor musun?

1937
01:36:11,000 --> 01:36:14,000
Michael Myers ya da Jason Boyes yok.

1938
01:36:14,000 --> 01:36:17,000
Geri gelmeye devam edecek kadar kötü bir adam değil.

1939
01:36:17,000 --> 01:36:21,000
Ama Billy Loon'un gayri meşru kızı kendisinin bir deha olduğunu mu söylüyor?

1940
01:36:21,000 --> 01:36:24,000
Hayır, bu çok kötü bir adam.

1941
01:36:24,000 --> 01:36:25,000
Nasıl bildin?

1942
01:36:25,000 --> 01:36:27,000
Baban hakkında mı?

1943
01:36:27,000 --> 01:36:32,000
Annenin sarhoş olduğunu nasıl anladın?

1944
01:36:32,000 --> 01:36:35,000
Richie'yle bıçaklanma sırasında tanıştım, yani kardeşim.

1945
01:36:35,000 --> 01:36:39,000
Ailem bu evi aldığından beri partideyim.

1946
01:36:39,000 --> 01:36:42,000
Kısa sürede benzer fikirlerimizin olduğunu fark ettik.

1947
01:36:42,000 --> 01:36:45,000
Artık seni istasyonda bulmak benim için zor olmadı mı?

1948
01:36:45,000 --> 01:36:48,000
Seni sikmek benim için de o kadar zor olmadı.

1949
01:36:48,000 --> 01:36:51,000
Ama bence cinsel açıdan ulaşılabilir bir kadın olmak bunun yerine beni güçlendirmeli.

1950
01:36:51,000 --> 01:36:52,000
Siktir git.

1951
01:36:52,000 --> 01:36:55,000
Şimdi sadece orijinalinden alıntı yapıyorsun.

1952
01:36:55,000 --> 01:36:56,000
Ah hayır.

1953
01:36:56,000 --> 01:36:58,000
Hayır işe yaramaz ama sadece sen Sam.

1954
01:36:58,000 --> 01:37:02,000
Bakın, eski karakterleri geri getirip bunu cinayete dönüştürmemiz gerekiyordu.

1955
01:37:02,000 --> 01:37:06,000
Zamey Lee olmadan gerçek bir Cadılar Bayramı geçiremezsin.

1956
01:37:06,000 --> 01:37:07,000
Hayır.

1957
01:37:07,000 --> 01:37:09,000
İyi bir makaraya imza atmalı mıyız?

1958
01:37:09,000 --> 01:37:11,000
Böylece bu sadece saçmalık değildi.

1959
01:37:11,000 --> 01:37:14,000
Normal devam filmi olan Enter'a girin.

1960
01:37:14,000 --> 01:37:18,000
Çünkü filmlerimiz çok hızlı.

1961
01:37:18,000 --> 01:37:21,000
Çünkü herkes yeniden saatlemeden ölebilir mi?

1962
01:37:22,000 --> 01:37:23,000
HAYIR!

1963
01:37:23,000 --> 01:37:24,000
HAYIR!

1964
01:37:24,000 --> 01:37:25,000
HAYIR!

1965
01:37:25,000 --> 01:37:27,000
Aman Tanrım, kahretsin.

1966
01:37:27,000 --> 01:37:28,000
Vay, vay, vay!

1967
01:37:28,000 --> 01:37:30,000
Hayır, tamam, otur şu lanet yere.

1968
01:37:30,000 --> 01:37:31,000
Kahretsin.

1969
01:37:34,000 --> 01:37:36,000
Çok üzgünüm, Sam.

1970
01:37:36,000 --> 01:37:38,000
Senin de yaşamana izin veremeyiz.

1971
01:37:38,000 --> 01:37:40,000
Çoğu zaman bu durumda hayatta kalmak zorunda kalıyorum.

1972
01:37:40,000 --> 01:37:42,000
Sadece gülünç olmayın.

1973
01:37:42,000 --> 01:37:46,000
Bu sefer kazanan taraftar oldu.

1974
01:37:46,000 --> 01:37:47,000
Ah!

1975
01:37:48,000 --> 01:37:50,000
Bunu örtbas etme meselesi mi?

1976
01:37:50,000 --> 01:37:52,000
İyi iş çıkardı tatlım.

1977
01:37:52,000 --> 01:37:54,000
Onu dolaptan çıkarır.

1978
01:37:54,000 --> 01:37:56,000
Cesetleri yerleştirmeye başlamalıyız.

1979
01:37:56,000 --> 01:37:58,000
O benimle mi, Stacey?

1980
01:38:00,000 --> 01:38:03,000
Gerçekten Dewey'i dinleyecek.

1981
01:38:03,000 --> 01:38:05,000
Tek seferde halletti.

1982
01:38:05,000 --> 01:38:07,000
Dostum, aşk çıkarlarına bak.

1983
01:38:07,000 --> 01:38:08,000
Sen aptal mısın?

1984
01:38:08,000 --> 01:38:11,000
Onun kız kardeşin olabileceğine ikna olmuş olsan bile.

1985
01:38:12,000 --> 01:38:14,000
O burada değil.

1986
01:38:17,000 --> 01:38:19,000
Lanet olsun, orada olmadığını mı söylüyorsun?

1987
01:38:20,000 --> 01:38:21,000
O orada değil.

1988
01:38:21,000 --> 01:38:22,000
Ben daha sıkıyım.

1989
01:38:24,000 --> 01:38:27,000
Sanırım düşündüğün gibi seçim istemedik.

1990
01:38:33,000 --> 01:38:34,000
Bu senin için.

1991
01:38:34,000 --> 01:38:36,000
Hımm, evet.

1992
01:38:36,000 --> 01:38:37,000
Ama biraz gergin olamazsın.

1993
01:38:37,000 --> 01:38:38,000
farklı olamazsın.

1994
01:38:38,000 --> 01:38:40,000
O şu anda tam bir acı yastığı.

1995
01:38:40,000 --> 01:38:42,000
Amber, şimdi kal.

1996
01:38:42,000 --> 01:38:43,000
Çok uzağa gitmiş olamazsın.

1997
01:38:43,000 --> 01:38:45,000
Onunla dövüşemem!

1998
01:38:50,000 --> 01:38:52,000
kehribar!

1999
01:38:52,000 --> 01:38:53,000
kehribar!

2000
01:39:00,000 --> 01:39:01,000
Hey, hey, hey!

2001
01:39:01,000 --> 01:39:02,000
Ah hayır!

2002
01:39:02,000 --> 01:39:03,000
HAYIR!

2003
01:39:03,000 --> 01:39:04,000
HAYIR!

2004
01:39:04,000 --> 01:39:05,000
HAYIR!

2005
01:39:05,000 --> 01:39:06,000
HAYIR!

2006
01:39:06,000 --> 01:39:07,000
HAYIR!

2007
01:39:07,000 --> 01:39:08,000
HAYIR!

2008
01:39:08,000 --> 01:39:09,000
HAYIR!

2009
01:39:09,000 --> 01:39:10,000
HAYIR!

2010
01:39:10,000 --> 01:39:11,000
HAYIR!

2011
01:39:11,000 --> 01:39:12,000
HAYIR!

2012
01:39:12,000 --> 01:39:13,000
HAYIR!

2013
01:39:13,000 --> 01:39:14,000
HAYIR!

2014
01:39:14,000 --> 01:39:15,000
HAYIR!

2015
01:39:15,000 --> 01:39:16,000
HAYIR!

2016
01:39:16,000 --> 01:39:17,000
Nereye gidiyorsun, ha?

2017
01:39:18,000 --> 01:39:20,000
Artık birbirinizi beslemeye hazırsınız.

2018
01:39:20,000 --> 01:39:21,000
Hey?

2019
01:39:28,000 --> 01:39:29,000
Seni öldüreceğim!

2020
01:39:29,000 --> 01:39:30,000
HAYIR!

2021
01:39:30,000 --> 01:39:31,000
HAYIR!

2022
01:39:31,000 --> 01:39:32,000
HAYIR!

2023
01:39:32,000 --> 01:39:33,000
HAYIR!

2024
01:39:33,000 --> 01:39:34,000
HAYIR!

2025
01:39:34,000 --> 01:39:35,000
HAYIR!

2026
01:39:35,000 --> 01:39:36,000
HAYIR!

2027
01:39:36,000 --> 01:39:37,000
HAYIR!

2028
01:39:40,000 --> 01:39:41,000
HAYIR!

2029
01:39:41,000 --> 01:39:42,000
HAYIR!

2030
01:39:42,000 --> 01:39:43,000
HAYIR!

2031
01:39:43,000 --> 01:39:44,000
HAYIR!

2032
01:39:44,000 --> 01:39:45,000
HAYIR!

2033
01:39:46,000 --> 01:39:47,000
Bu radikal yaşamaktı!

2034
01:39:47,000 --> 01:39:48,000
Şu film, Daan.

2035
01:39:48,000 --> 01:39:50,000
Bana çok kızgınsın.

2036
01:39:50,000 --> 01:39:51,000
Babamın aptal bir çocuk olduğunu bile düşündün.

2037
01:39:51,000 --> 01:39:53,000
Sadece bir şeyin parçası olmak istedim.

2038
01:39:53,000 --> 01:39:56,000
En iyi arkadaşımı öldürdün!

2039
01:39:56,000 --> 01:39:58,000
Dan kedi gibi öldü.

2040
01:39:58,000 --> 01:39:59,000
Ah.

2041
01:39:59,000 --> 01:40:01,000
Ölme.

2042
01:40:01,000 --> 01:40:05,000
Seni koruyamayacak kadar uzun yaşıyor.

2043
01:40:05,000 --> 01:40:06,000
Ezide!

2044
01:40:07,000 --> 01:40:09,000
geçişler!

2045
01:40:11,000 --> 01:40:15,000
Slasher'lara gelince, devam et!

2046
01:40:15,000 --> 01:40:17,000
İşte Tina beni bu kadar zorladı.

2047
01:40:17,000 --> 01:40:20,000
Bu senin!

2048
01:40:20,000 --> 01:40:21,000
Öğrenmek için uzun bir yol!

2049
01:40:21,000 --> 01:40:28,000
ben

2050
01:40:28,000 --> 01:40:31,000
Ah, seninle yapacak çok şey var, o yüzden bunu sana ileteceğim.

2051
01:40:31,000 --> 01:40:34,000
Görünüşe göre bana bir kurşun sıkabilirsin.

2052
01:40:34,000 --> 01:40:36,000
Biliyorsun, bu sefer tasarruf edeceğim.

2053
01:40:36,000 --> 01:40:37,000
Onu bana ver.

2054
01:40:37,000 --> 01:40:38,000
Ah evet.

2055
01:40:38,000 --> 01:40:39,000
Ah!

2056
01:40:39,000 --> 01:40:40,000
Ah!

2057
01:40:40,000 --> 01:40:41,000
Ah!

2058
01:40:41,000 --> 01:40:42,000
Ah!

2059
01:40:42,000 --> 01:40:43,000
Ah!

2060
01:40:43,000 --> 01:40:44,000
Ah!

2061
01:40:44,000 --> 01:40:45,000
Bunu yapmak zorundasın.

2062
01:40:45,000 --> 01:40:47,000
Hepsi senin, bebeğim!

2063
01:40:47,000 --> 01:40:48,000
Ah!

2064
01:40:48,000 --> 01:40:49,000
Ah!

2065
01:40:49,000 --> 01:40:50,000
Ah!

2066
01:40:50,000 --> 01:40:51,000
Ah!

2067
01:40:51,000 --> 01:40:52,000
Ah!

2068
01:40:52,000 --> 01:40:53,000
Ah!

2069
01:40:53,000 --> 01:40:54,000
Ah!

2070
01:40:54,000 --> 01:40:55,000
Ah!

2071
01:40:55,000 --> 01:40:56,000
Ah!

2072
01:40:56,000 --> 01:40:57,000
Ah!

2073
01:40:57,000 --> 01:41:00,000
Ah, kes şunu!

2074
01:41:00,000 --> 01:41:01,000
Ah!

2075
01:41:01,000 --> 01:41:02,000
Ah, özür dilerim anne, yap şunu!

2076
01:41:02,000 --> 01:41:03,000
Siktir git.

2077
01:41:03,000 --> 01:41:05,000
Ah, ah, ah!

2078
01:41:05,000 --> 01:41:06,000
Ah, ah!

2079
01:41:06,000 --> 01:41:07,000
Ah!

2080
01:41:07,000 --> 01:41:10,000
Ah!

2081
01:41:10,000 --> 01:41:13,000
Ah, ah!

2082
01:41:13,000 --> 01:41:14,000
Ah!

2083
01:41:14,000 --> 01:41:15,000
Ah!

2084
01:41:15,000 --> 01:41:16,000
Ah!

2085
01:41:16,000 --> 01:41:17,000
Ah!

2086
01:41:17,000 --> 01:41:25,000
Sana doğru çeviriyorum.

2087
01:41:25,000 --> 01:41:29,000
Lanet olsun ona

2088
01:41:29,000 --> 01:41:43,000
düzenlenen

2089
01:41:43,000 --> 01:41:48,000
siyah

2090
01:41:48,000 --> 01:41:52,000
zemin

2091
01:41:52,000 --> 01:41:54,000
Tuvalete gidiyorum!

2092
01:41:54,000 --> 01:41:56,000
Tuvalete gidiyorum!

2093
01:42:00,000 --> 01:42:02,000
Ah, tamam!

2094
01:42:09,000 --> 01:42:11,000
Artık buradayız değil mi?

2095
01:42:11,000 --> 01:42:13,000
Gary beni aradı mı?

2096
01:42:13,000 --> 01:42:16,000
Space Mask'i göreceğimi mi sanıyordum?

2097
01:42:17,000 --> 01:42:18,000
Hayır.

2098
01:42:19,000 --> 01:42:21,000
Çünkü sen kötü adamsın.

2099
01:42:22,000 --> 01:42:25,000
Kötü adam! Sonu gelmeden öl!

2100
01:42:25,000 --> 01:42:27,000
Yönetme!

2101
01:42:27,000 --> 01:42:30,000
Sanırım yeni bir hatta geçiyor.

2102
01:42:31,000 --> 01:42:33,000
Bu ne olurdu? Hey?

2103
01:42:34,000 --> 01:42:35,000
İyi!

2104
01:42:37,000 --> 01:42:40,000
Asla bir seri katilin kızını becerme.

2105
01:42:52,000 --> 01:42:59,000
HAYIR! HAYIR! HAYIR! HAYIR! HAYIR!

2106
01:42:59,000 --> 01:43:01,000
HAYIR! HAYIR! HAYIR! HAYIR! HAYIR! HAYIR!

2107
01:43:03,000 --> 01:43:05,000
Nereye gidiyorsun?

2108
01:43:05,000 --> 01:43:07,000
arabayı almaya gidiyorum

2109
01:43:07,000 --> 01:43:08,000
Ah!

2110
01:43:08,000 --> 01:43:10,000
Peki ya buna?

2111
01:43:10,000 --> 01:43:12,000
Kafam büyük.

2112
01:43:16,000 --> 01:43:18,000
İşte başlıyoruz.

2113
01:43:18,000 --> 01:43:22,000
Başlangıçta oynanan işgücünde.

2114
01:43:48,000 --> 01:43:55,000
Kendine iyi bak, her zaman geri döneceğim.

2115
01:43:55,000 --> 01:43:58,000
Tamam o zaman.

2116
01:44:18,000 --> 01:44:25,000
Yolu yeniden yapmam gerekiyor.

2117
01:44:34,000 --> 01:44:37,000
Tamam, yapacağım.

2118
01:44:48,000 --> 01:44:55,000
Tamam aşkım.

2119
01:44:55,000 --> 01:45:02,000
Tamam aşkım.

2120
01:45:11,000 --> 01:45:17,000
Bizi başka bir hastaneye götürebilir misin?

2121
01:45:17,000 --> 01:45:24,000
Hazır mısın koca köpek?

2122
01:45:24,000 --> 01:45:31,000
Hemen döneceğim.

2123
01:45:31,000 --> 01:45:36,000
Sen hayatisin, iyisin, iyisin.

2124
01:45:36,000 --> 01:45:37,000
Tamam, ben.

2125
01:45:37,000 --> 01:45:41,000
Vadi.

2126
01:45:41,000 --> 01:45:46,000
Her şey için ikinize de teşekkür ederim.

2127
01:45:46,000 --> 01:45:49,000
İyi gidiyor musun?

2128
01:45:49,000 --> 01:45:52,000
Özür dilerim, bunu hep yaparım.

2129
01:45:52,000 --> 01:45:54,000
Haklısın.

2130
01:45:54,000 --> 01:45:56,000
Ben koşmuyorum.

2131
01:45:56,000 --> 01:46:00,000
Bunun için üzgünüm.

2132
01:46:00,000 --> 01:46:03,000
Nasılsın?

2133
01:46:03,000 --> 01:46:06,000
Birkaç gün sonra bana sor.

2134
01:46:06,000 --> 01:46:09,000
En azından ne yazacağımı biliyorum.

2135
01:46:09,000 --> 01:46:11,000
Bu nedir?

2136
01:46:11,000 --> 01:46:12,000
Bu değil.

2137
01:46:12,000 --> 01:46:15,000
Bu piç anonim olarak ölecek.

2138
01:46:15,000 --> 01:46:20,000
Bir zamanlar burada şerif olan iyi bir adamla ilgili bir şeye ihtiyacım var.

2139
01:46:20,000 --> 01:46:24,000
O hikayeyi yapmayacağım.

2140
01:46:24,000 --> 01:46:26,000
Sana tuhaf bir soru sorabilir miyim?

2141
01:46:26,000 --> 01:46:29,000
Evet.

2142
01:46:29,000 --> 01:46:33,000
İyi olacak mıyım?

2143
01:46:33,000 --> 01:46:37,000
Muhtemelen.

2144
01:46:59,000 --> 01:47:02,000
Hey, ben, kahretsin, kahretsin, kahretsin.

2145
01:47:02,000 --> 01:47:05,000
Teşekkür ederim.

2146
01:47:05,000 --> 01:47:09,000
Ah, ben olmadan hiçbir yere gitmiyorsun.

2147
01:47:09,000 --> 01:47:11,000
Merak etme.

2148
01:47:11,000 --> 01:47:14,000
Yol boyunca elini tutacağım.

2149
01:47:30,000 --> 01:47:32,000
Beş yıl oldu.

2150
01:47:32,000 --> 01:47:34,000
Neredeyse güne.

2151
01:47:34,000 --> 01:47:38,000
Bu evde trajik bir hikaye bu gece sona erdi.

2152
01:47:38,000 --> 01:47:40,000
Yeni bir sayfa kapandı.

2153
01:47:40,000 --> 01:47:43,000
Şu anda polisin elinde fazla bilgi yok.

2154
01:47:43,000 --> 01:47:48,000
Buradaki çok aktif bir suç mahallini ikna etmek için delil toplamakla meşguller.

2155
01:47:48,000 --> 01:47:53,000
Ve bilinmeyen numaralar muhtemelen hayatımızın en rahatlatıcı şeyleri arasında yer alıyor.

2156
01:47:53,000 --> 01:47:56,000
Bu bir durum değil.

2157
01:47:57,000 --> 01:48:00,000
Mutfak binasını işlettim.

2158
01:48:00,000 --> 01:48:04,000
Ben çok güçlüyüm.

2159
01:48:04,000 --> 01:48:06,000
Bayıldım, güzelim.

2160
01:48:06,000 --> 01:48:08,000
Kırık alanın neredeyse dışında gösterilmiştir.

2161
01:48:08,000 --> 01:48:10,000
Yeni ve büyük bir evden ayrıldın.

2162
01:48:10,000 --> 01:48:12,000
Sen bir arkadaşsın.

2163
01:48:12,000 --> 01:48:14,000
Arkadaş olmayacağım.

2164
01:48:14,000 --> 01:48:17,000
Arkadaş olmayacağım.

2165
01:48:17,000 --> 01:48:19,000
Arkadaş olmayacağım.

2166
01:48:19,000 --> 01:48:21,000
Arkadaş olmayacağım.

2167
01:48:21,000 --> 01:48:23,000
Arkadaş olmayacağım.

2168
01:48:24,000 --> 01:48:31,000
Kendini ne kadar süreliğine kurtaracağını söylemiştin.

2169
01:48:31,000 --> 01:48:33,000
İyi bir yıldız kimdi?

2170
01:48:33,000 --> 01:48:35,000
Neye inanıyordun?

2171
01:48:35,000 --> 01:48:37,000
Bu konuda en iyisi değilim.

2172
01:48:37,000 --> 01:48:41,000
Seni düşünmediğimi ama her zaman yeni günün gitmesine izin vermek istediğimi.

2173
01:48:41,000 --> 01:48:45,000
Çok sıcakkanlı olduğunu söylüyorsun.

2174
01:48:45,000 --> 01:48:51,000
Çok sıcakkanlı olduğunu söylüyorsun.

2175
01:48:51,000 --> 01:48:58,000
Ben sadece lanet bir ışığım.

2176
01:48:58,000 --> 01:49:02,000
İçerisi karanlık, tatlı.

2177
01:49:02,000 --> 01:49:08,000
Ben aptalım, bu bir söz değil arkadaşlar.

2178
01:49:08,000 --> 01:49:13,000
Harika bir gün. Neden öldün?

2179
01:49:13,000 --> 01:49:15,000
İçimdeki kara deliğe bak.

2180
01:49:15,000 --> 01:49:16,000
Sen görebildiğim en iyi şeysin.

2181
01:49:16,000 --> 01:49:18,000
Ama sadece bir dokunuş aşınmış.

2182
01:49:18,000 --> 01:49:20,000
İlk gün kör olabilirsiniz.

2183
01:49:20,000 --> 01:49:23,000
Boşanmam sırasında asla doğru parayı alamayacaksın.

2184
01:49:23,000 --> 01:49:27,000
Kendini ne kadar süreliğine kurtaracağını söylemiştin.

2185
01:49:27,000 --> 01:49:33,000
Kendini ne kadar süreliğine kurtaracağını söylemiştin.

2186
01:49:33,000 --> 01:49:40,000
Ben sadece lanet bir ışığım.

2187
01:49:40,000 --> 01:49:42,000
Ben sadece lanet bir ışığım.

2188
01:49:42,000 --> 01:49:43,000
Ben sadece lanet bir ışığım.

2189
01:49:43,000 --> 01:49:47,000
Ben sadece lanet bir ışığım.

2190
01:49:47,000 --> 01:49:50,000
Ben aptalım, bu bir söz değil arkadaşlar.

2191
01:49:50,000 --> 01:49:52,000
Sen görebildiğim en iyi şeysin.

2192
01:49:52,000 --> 01:49:57,000
Sen görebildiğim en iyi şeysin.

2193
01:49:57,000 --> 01:50:02,000
Biliyorsun ben sadece lanet bir ışığım.

2194
01:50:02,000 --> 01:50:07,000
Ben sadece lanet bir ışığım.

2195
01:50:07,000 --> 01:50:11,000
Ben sadece lanet bir ışığım.

2196
01:50:11,000 --> 01:50:16,000
Seni eve götürdükleri yerde duramazsın.

2197
01:50:16,000 --> 01:50:19,000
Ben sadece lanet bir ışığım.

2198
01:50:19,000 --> 01:50:21,000
Ben sadece lanet bir ışığım.

2199
01:50:21,000 --> 01:50:24,000
Ben sadece lanet bir ışığım.

2200
01:50:24,000 --> 01:50:27,000
Ben sadece lanet bir ışığım.

2201
01:50:27,000 --> 01:50:32,000
Sen sadece lanet bir ışıksın.

2202
01:50:32,000 --> 01:50:34,000
Ben sadece lanet bir ışığım.

2203
01:50:42,000 --> 01:50:43,000
Vay!

2204
01:50:43,000 --> 01:51:10,000
Whoa-ne-whoa-

2205
01:51:10,000 --> 01:51:16,000
Eğer onu son kez yok edebilirsen, daha güvensiz olacağım

2206
01:51:16,000 --> 01:51:22,000
Eşyalarımı bulmam gerekmiyorsa emin değilim

2207
01:51:22,000 --> 01:51:27,000
Tek ihtiyacım olan bir gezinti ve benden sonra asla

2208
01:51:27,000 --> 01:51:33,000
Ateşle geliyor, düşmesi çok zor

2209
01:51:33,000 --> 01:51:36,000
Bana bittiğini söyleyebilir misin?

2210
01:51:36,000 --> 01:51:39,000
Bana bittiğini söyle, bittiğini söyle

2211
01:51:39,000 --> 01:51:46,000
Ve şimdi gözyaşlarımı sadece kalbimde tutuyorum

2212
01:51:46,000 --> 01:51:58,000
Çok iyi hissediyorum, çok iyi hissediyorum

2213
01:51:58,000 --> 01:52:04,000
Uyanıyorum, çok iyi hissediyorum, çok iyi hissediyorum

2214
01:52:04,000 --> 01:52:10,000
Gittiğim için kendimi çok kötü hissediyorum ama sen iyi olmanı diliyorsun

2215
01:52:10,000 --> 01:52:16,000
Eğer arkadaşlarınızdan dinlemelerini isterseniz, bunu yapmak zorundasınız.

2216
01:52:16,000 --> 01:52:22,000
Gelmekte zorlanırsın, iyi olana dön

2217
01:52:22,000 --> 01:52:27,000
Kendimi çok iyi hissediyorum, benden sonra asla

2218
01:52:27,000 --> 01:52:33,000
Ateşle geliyor, düşmesi çok zor

2219
01:52:33,000 --> 01:52:37,000
Bana bittiğini söyleyebilir misin? Bana bittiğini söyle

2220
01:52:37,000 --> 01:52:39,000
Bana bittiğini söyle, bittiğini söyle

2221
01:52:39,000 --> 01:52:45,000
Ve şimdi gözyaşlarımı sadece kalbimde tutuyorum

2222
01:52:45,000 --> 01:52:55,000
Aklımın doğru olduğunu hissettiğimde haklı olduğumu anlarsın

2223
01:52:55,000 --> 01:52:58,000
Muhtemelen bir kutu vardır ve bunu gerçekten fark edeceğim

2224
01:52:58,000 --> 01:53:01,000
Neden bunun düşüncesizce olmadığına bahse girerim, neden palyaço yapıyorlar

2225
01:53:01,000 --> 01:53:05,000
Uzmanla daha iyi bir bağlantım vardı, dikkat çapraz

2226
01:53:05,000 --> 01:53:10,000
Keşke ağlıyor olsaydın, buna kim benziyorsa çok iyi

2227
01:53:10,000 --> 01:53:16,000
Kaybetmeye başlıyorum ama bileği açmam gerekiyor, kapatamıyorum, keşke kapatabilsem

2228
01:53:16,000 --> 01:53:34,000
Gittiğim için kendimi çok kötü hissediyorum ama sen iyi olmanı diliyorsun

2229
01:53:34,000 --> 01:53:40,000
Kendimi çok iyi hissediyorum, benden sonra asla

2230
01:53:40,000 --> 01:53:43,000
Ateşle geliyor, düşmesi çok zor

2231
01:53:43,000 --> 01:53:46,000
Bana bittiğini söyleyebilir misin? Bana bittiğini söyle

2232
01:53:46,000 --> 01:53:48,000
Bana bittiğini söyle, bittiğini söyle

2233
01:53:48,000 --> 01:53:52,000
Ve şimdi gözyaşlarımı sadece kalbimde tutuyorum

2234
01:53:52,000 --> 01:53:56,000
Ayrıldığım için çok kötü hissediyorum ama haklı olduğumu biliyorsun

2235
01:53:56,000 --> 01:53:59,000
Muhtemelen bunu yapacak birçok insan var

2236
01:53:59,000 --> 01:54:05,000
Ayrıldığım için çok kötü hissediyorum ama haklı olduğumu biliyorsun

2237
01:54:05,000 --> 01:54:09,000
Muhtemelen bunu yapacak birçok insan var

2238
01:54:09,000 --> 01:54:14,000
Ayrıldığım için çok kötü hissediyorum ama haklı olduğumu biliyorsun

2239
01:54:14,000 --> 01:54:18,000
Muhtemelen bunu yapacak birçok insan var

2240
01:54:18,000 --> 01:54:21,000
Ayrıldığım için çok kötü hissediyorum ama haklı olduğumu biliyorsun

2241
01:54:21,000 --> 01:54:24,000
Muhtemelen bunu yapacak birçok insan var




